BUT IT IS NOT NECESSARY - превод на Српском

• али није неопходно
• али није потребно
• ali nije neophodno
• ali nije potrebno

Примери коришћења But it is not necessary на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of course, some products will cost a certain amount of money, but it is not necessary to….
Наравно, неки производи ће коштати одређену количину новца, али није неопходно свакодневно куповати.

password@ hostname but it is not necessary as you will be prompted for one if it is not supplied.
lozinka@ domacin, али није неопходно, пошто ће вам бити затражена ако није овако наведена.

This is done to maximize power output from the tube, but it is not necessary for demonstrating basic operation.
Ово је учињено како би се максимално повећала снага из цијеви, али није неопходно за демонстрирање основне операције.

But it is not necessary to be twisted at a mention of these words in conversation about design of a site.
Међутим, није неопходно да се у разговору о дизајнирању локације уврну у поменуте речи.

But it is not necessary to combine them with mineral wool insulation,
Међутим, није неопходно комбиновати их са изолацијом од минералне вуне,

But it is not necessary to still consider the litter of chickens a"cure for all problems" and lay it under each bush
Међутим, није неопходно да легло кокоши још увек сматрамо" леком за све проблеме"

it is logical to train a dog to stand, but it is not necessary.
полагања логично је тренирати пса да стоји, али то није потребно.

it may be expanded clay, but it is not necessary.
може бити експандирана глина, али то није потребно.

But it is not necessary to understand these words literally,
Али није неопходно да разумете ове речи буквално,

The height of a standard bar counter is 115 cm, but it is not necessary to adhere to this size exactly, do everything for yourself, so that the seats are at a comfortable height,
Висина стандардног шанк бројача је 115цм, али није потребно да се тачно придржавате ове величине, да све радите за себе,

it is to take care of it, the more- so, accordingly,"> it is easier, but it is not necessary at first to pour an aquarium with a volume of 100-1500 liters
је да се брине о њему,"> више- за одговарајуће лакше, али није неопходно на првом покапат запремине акваријума од 100-1500 литара и горе,

Of course, you can go to the service center and order a new part(the price of such a solution can be quite high), but it is not necessary to do this, as it is possible to restore the old one with your own hands if it broke closer to one of the ends.
Наравно, можете ићи у сервисни центар и наручити нови дио( цијена таквог рјешења може бити прилично висока), али то није потребно радити, јер је могуће вратити стари са властитим рукама ако се пробије ближе једном од крајева.

You can also get a portable flower press, but it's not necessary.
Такође можете да набавите преносни преша за цвеће, али није неопходно.

Thanks, but it's not necessary.
Hvala, ali nije potrebno.

Mountbatten-Windsor can be used on legal documents, but it's not necessary.
Моунтбаттен-Виндсор се може користити на законским документима, али није неопходно.

You're welcome to, but it's not necessary.
Slobodno, ali nije neophodno.

But it isn't necessary to defend René from the rationalistic monster.
Ali nije potrebno braniti Renea od racionalističkog čudovišta.

You may even want to write a note, but it's not necessary.
Такође можете унети белешку, али није неопходно.

But it's not necessary.
Ali nije neophodno.

You can if you want but it's not necessary.
Možete, ako želite, ali nije potrebno.