BUT NEEDS - превод на Српском

• али је потребно
• али треба
• ali mora
• ali zahteva
• ali treba
• ali je potrebno
• али потребна је

Примери коришћења But needs на Енглеском и њихови преводи на Српски

Interesting idea, but needs further developing.
Dobra ideja, samo treba još razvijati.

Really cute but needs something done with his hair.
Али би требало да нешто учини са косом.

But needs a little upkeep.
Али би требало мало одржавања.

He says he loves me but needs to do his own thing.
Rekao mi je da me voli, ali da mora da pazi šta da radi.

Has potential but needs lots of work.
Imaju potencijal samo treba puno rada.

Nice idea, but needs to be developed further.
Dobra ideja, samo treba još razvijati.

Html5 is the future but needs more time even admins sites should strive to implement the flash,
ХтмлКСНУМКС је будућност, али је потребно време, чак админс локације треба да настоје да спроведу блиц,

Chihuahua dog, although small, but needs to walk and at least a short game to relieve excess energy.
Чивавски пас, иако мали, али треба да хода и барем кратку игру за ублажавање вишка енергије.

She loves to be the center of attention, but needs a fashion style worthy of competing with the glamour of the stars.
Она воли да буде у центру пажње, али је потребно модни стил достојан такмичи са гламур звезда.

Don Javier is not in danger If you want to know but needs rest I hope you understand.
Don Havijer je van opasnosti, ali mora da se odmara. Nadam se da shvatate.

For example, with your pregnancy you can help another woman who also wants to become pregnant, but needs treatment for this.
На пример, уз трудноћу можете помоћи другој жени која такође жели да затрудни, али је потребно лечење за ово.

has a shelf life of more than a year, but needs protection from UV rays.
има рок трајања више од годину дана, али треба заштиту од УВ зрака.

to see what she's not meant to see, but needs to know about.
bi videla ono što ne treba da vidi, ali mora da zna.

It is sociable and gets along well with other pets and humans, but needs early socialization to prevent aggressive behavior.
Obično se dobro slaže sa drugim psima i životinjama, ali treba da se rano socijalizuje, kako bi se izbeglo agresivno ponašanje.

Chris is having a regular working week, but needs to visit his doctor during his lunch hour.
Kris je imati običan radne sedmice, ali treba da posetite njegov lekar tokom njegove slobodno vreme.

Basil thrives in full sun but needs at least 6 hours of sunlight each day to grow properly.
Bosiljak u saksiji uspeva na punom suncu, ali je potrebno najmanje šest sati sunca dnevno da pravilno raste.

Serbia-Montenegro has achieved progress in economic growth but needs to accelerate reforms oriented towards a market economy.
Crna Gora ostvarila je napredak u ekonomskom rastu, ali je potrebno da ubrza reforme okrenute ka tržišnoj ekonomiji.

It not only need to be comfortable for you and your staff, but needs to prevent problems such as eye strain
Ne samo da mora da bude udobna za vas i vaše osoblje, već mora da spreči probleme kao što su naprezanje očiju

The course emphasises that marketing is not a free-standing activity but needs to be at the core of company strategy.
Курс наглашава да маркетинг није самостална активност, већ мора бити у сржи стратегије компаније.

Although guaranteed by the constitution, individual liberty won't just fall from the sky, but needs to be continuously fought for
Иако је гарантовано уставом, није роба која пада са неба, већ мора да се поново и поново борили за