BUT THE IMPORTANT THING - превод на Српском

• ali važno
• ali bitno
• ali najvažnije
• али важно
• međutim važno
• ipak najvažnije
• no važna stvar

Примери коришћења But the important thing на Енглеском и њихови преводи на Српски

But the important thing is… who had the guts to speak up before the client?
Ali važno je to ko je imao hrabrosti da to kaže pred klijentima?

But the important thing is she get far away from me.
Ali važno je da se pomeri što dalje od mene.

But the important thing is getting up.
Ali važno je ustati.

But the important thing is to try as hard as one can.
Ali, važno je da pokuša tako teško kao jedno može.

But the important thing is that you feel good
Ali, važno je da se vi osećate dobro

But the important thing is that change is occurring.
Али, важно је да се промена догодила.

It won't happen overnight, but the important thing is that it will happen!
Свакако да се то неће десити преко ноћи, али, важно је да се догоди!

But the important thing is.
Ali najvažnije od svega je da.

Well, yeah, but the important thing is not whether you win or lose.
Da… ali važna stvar je da nije bitno da li pobediš ili izgubiš.

Yes, but the important thing is, I'm telling you about it in advance.
Da, ali važna stvar je da ti govorim unapred.

But the important thing is… he filmed it.
Ali najvažnija stvar je, da je on snimio.

But the important thing is what happened is done.
Ali najvažnija stvar je… ono što je bilo, završeno je.

But the important thing is that their music is valued across the world.
Ali, važna stvar je ta da se muzika ceni širom sveta.

But the important thing is you.
Ali važna stvar si ti.

Yeah, but the important thing is the older ladies!
Da, ali važna stvar je da ima starijih dama!

Different activities burn different quantities of calories, but the important thing is to raise our heart rate
Različite aktivnosti sagorevaju različit broj kalorija, ali važno je da povećate otkucaje srca

But the important thing is that Maya's doing great,… happy to be exactly who she is: a Dolittle.
Ali važno je da je Maya dobro i da je prihvatila da je Dolittle.

You've lost weight--… well, it's all the drugs--… but the important thing is you've lost weight.
Izgubila si na težini-- dobro, neka je i od droge-- ali bitno je da nisi debela.

But the important thing to know about RKCP is that it doesn't know the meaning of the words it's using.
Međutim, važno je da znate za RKCP da on ne zna značenje reči koje koristi.

I look amazing, but the important thing is that Marshall
izgledam neverovatno, ali važno je da se Maršal