Примери коришћења But the thing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But the thing is I don't think that's.
But the thing is, no such nation-wide panic actually occurred.
But the thing is… I can't blame him.
Ali stvar je u tome, ja… ne mogu da ga krivim.But the thing is, I had musical experience.
Али ствар је, имала сам музичко искуство.But the thing is he's sweet.
Ali stvar je u tome što je sladak.But the thing is, Daisy, we're not gonna die.
Али ствар је у томе, Дејзи, Нисмо умрети.But the thing with happiness was… it was boring.
Ali stvar sa srećom bila je… bilo je dosadno.But the thing is that this time around, they are fish.
Али ствар је у томе што су овај пут рибе.But the thing is, with bullies,
Ali stvar je, sa ovakvim siledžijama,But the thing is, these blades are old, centuries old.
Али ствар је у томе, ови ножеви су стари, Стара вековима.But the thing is, I can't.
Ali stvar je u tome da ne mogu.I used to hate myself for that, but the thing is.
Некада сам себе мрзим због то, али ствар је.But the thing is, our bodies can beat it.
Ali stvar je u tome, da ga naše telo može pobediti.You like to push people away, but the thing is--.
Волиш да гура људе, али ствар је.But the thing is, is…- You don't know how to play first base.
Ali, stvar je u tome što ti ne znaš da igraš na prvoj bazi.But the thing is, your preppy friends are only worth what they know.
Ali, stvar je u tome da tvoji spremni prijatelji vrede samo koliko znaju.But the thing is, it's already been stolen.
Ali, stvar je u tome, već je ukraden.But the thing is- be aware, be centered.
Ali, stvar je u tome da budete svesni, centrirani.But the thing is, it resurfaces.
Ali, stvar je, što se to pojavljuje.But the thing is, my lady,
Ali, stvar je u tome, miledi,
