CAFÉS - превод на Српском

• кафићима
• кафеа
• кафане
• kafićima
• kafići
• кафића
• кафићи
• кафеи
• kafeima
• кафеима
• kafane
• кафана

Примери коришћења Cafés на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cafés are completely different from cafeteria in today's day and age.
Кафићи су потпуно другачији од кафетерије у данашњем дану и годинама.

Around 1760 there existed more than 200 cafés in Venice alone.
Око 1760. године само је у Венецији постојало више од 200 кафана.

Nijmegen is a true university city with lots of restaurants and cafés.
Нијмеген студент-пријатељски град Нијмеген је прави универзитетски град са мноштвом ресторана и кафића.

There are other cafés.
А и други кафићи.

Like after the armistice, the Europeans back in the cafés, drinking wine.
Posle primirja, Evropljani su se vratili u kafane, pili vino.

boutiques, and cafés.
бутика, кафића и.

By the 1720s there were around 400 cafés in the city.
А до 1720-их било је око 400 кафана у граду.

Only small, murky cafés for Pépé le Moko here.
Samo mali, sumorni kafei za Pépé le Moko.

There is also a bar and 2 cafés.
Gostima su takođe na raspolaganju još jedan bar i 2 kafea.

The Plaza Mayor also has many small cafés, restaurants, and shops.
Градоначелник Плаза има и многе мале кафее, ресторане и продавнице.

And what about eating out at cafés and restaurants?
A što bi radili kada bi odlazili u kafiće i restorane?

You think we should change cafés?
Vi mislite da bismo trebali promijeniti kavanu?

Austria has banned smoking in bars, cafés and restaurants.
Turska je proširila zabranu pušenja na barove, restorane i kafiće.

a car-free cluster of shops, cafés, inns, and hotels.
продавнице без кавеза, кафиће, гостионице и хотеле.

hide beautiful cafés and beer gardens.
скривају прекрасне кафиће и пивнице.

I follow you to cafés with my violin.
pratim te po barovima sa mojom violinom.

The Avenue des Champs-Élysées is a street with cinemas, cafés, luxury specialty shops
Авенија Јелисејска поља је улица са биоскопима, кафићима, луксузним специјализованим продавницама

Paris is famous for its wide boulevards lined with terraced cafés, not for rolling hills
Париз је познат по својим широким булеварима обложеним терасастим кафићима, а не за брдске брежуљке

The vast majority of restaurants, cafés and company canteens are non-smoking
Огромна већина ресторана, кафеа и кантине компаније је забрањена пушењем,

The cafés were one of the various"nerve centers" for bruits publics, public noise or rumour.
Он описује како су кафане биле једни од многих„ нервних центара“ за публику гласина, јавна шушкања или говоркања.