CAN'T SAY THAT - превод на Српском

• ne mogu da kažem
• ne mogu reći da
• ne mogu reci da
• ne možeš da kažeš
• се не би могло рећи
• ne možete da govorite
• ne može da kaže
• ne mogu da kažu
• mogu to reći
• ne smeš da kažeš
• ne mogu da tvrdim

Примери коришћења Can't say that на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can't say that.
To ne smeš da kažeš.

But can't say that you love me.
Ali, ne možeš da kažeš da me voliš.

There are many in the world that can't say that.
Ima ljudi na svetu koji mogu to reći.

I can't say that for sure, but.
To ne mogu da tvrdim, ali.

Can't say that I am disappointed.
Ne mogu da kažem da sam razočara.

Can't say that I'm shocked.
Ne mogu reci da sam sokiran.

Mustn't do this, can't say that.
Ovo ne smeš da radiš, ono ne smeš da kažeš.

But I can't say that to my wife.
Ali to ne mogu da kazem svojoj klinki.

I can't say that I have achieved less or achieved more.
Ja to ne mogu da tvrdim da smo dobili manje ili više.

Unfortunately I can't say that I noticed a difference.
Pa ti bas i ne mogu reci da sam primetila razliku….

The past couple of years I can't say that.
Ali za poslednjih nekoliko godina to ne mogu da kažem.

Can't say that I have.
Ne bih rekao da jesam.

Can't say that I did.
Ne mogu da kazem da jesam.

Well, you can say that, but I can't say that.
Pa, može se reći da, ali ja ne mogu da kažem.

Small children can't say that they are worried and they can only cry.
Мала деца не могу рећи да им нешто смета и могу само да плаче.

Can't say that I have, Chief.
Ne bih rekao da sam primetio, Šefe.

Can't say that it helped me.
Не могу рећи да ми је помогао.

Trump can't say that any more.
Tramp to više ne može da kaže.

Even The Beatles can't say that.
Pećanci ni to ne mogu da kažu.

And lawyers can't say that.
Ali advokatura to ne može da kaže.