CAN'T SLEEP - превод на Српском

• ne mogu da spavam
• ne mogu da zaspim
• ne možeš da spavaš
• ne mogu zaspati
• ne možeš da zaspiš
• ne možeš spavati
• ne moze da zaspi
• ne moze da spava
• ne može da spava
• ne mogu da spavaju
• ne možete da zaspite
• не могу да спавам
• ne može da zaspi
• не можеш да спаваш

Примери коришћења Can't sleep на Енглеском и њихови преводи на Српски

I mean, my… friend can't sleep at night.
Mislim moj drugar ne moze da spava nocu.

Can't sleep. Imagine.
Ne mogu da spavam, zamisli.

Can't sleep,?
Ne možeš da zaspiš?

I can't sleep without reading.
Ja ne mogu zaspati ako ne čitam.

I can't sleep without the TV on.
Ja ne mogu da zaspim bez TV.

The next person can't sleep.
Mislim da sledeca osoba ne moze da zaspi.

Can't sleep, Mum?
Ne možeš da spavaš, mama?

Can't sleep because of the crying baby next door.
Ne mogu da spavam zbog uplakane bebe u susednoj sobi.

You can't sleep neither?
Ni ti ne možeš spavati?

I just… can't sleep.
Jednostavno… Ne mogu zaspati.

For someone who can't sleep, you look well-rested.
Za nekoga ko ne moze da spava, izgledas prilicno odmorno.

When I can't sleep, I use valerian root.
Ja kad ne mogu da zaspim, koristim koren valerijana.

I think he can't sleep either.
Mislim da i on isto ne moze da zaspi.

He can't sleep either?
Ni on ne može da spava?

You can't sleep, so I can't either, eh?
Ti ne možeš da spavaš, pa ne moram ni ja, je li?

I can't sleep in the dark.
Ja ne mogu da spavam u mraku.

I can't sleep and I think of you.
Ja ne mogu zaspati, a ne misliti na tebe.

It's almost 5 in the morning, I can't sleep.
Pet sati je ujutru, a ja ne mogu da zaspim.

The next person can't sleep.
Mislim da sledeca osoba ne moze da spava.

Can't eat, can't sleep, can't do anything.
Ne može da jede, ne može da spava, ne može ništa da radi.