NE MOGU DA ZASPIM - превод на Енглеском

• i can't sleep
• i can't fall asleep
• i cannot sleep
• i couldn't sleep
• i cannot fall asleep
• i can not sleep
• unable to sleep
• not being able to sleep

Примери коришћења Ne mogu da zaspim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu da zaspim ako ti se ne izvinim.
I can not sleep if not I apologize.

Ne mogu da zaspim jer mi fali dusa njena.
I cannot sleep because soul has no need for it.

Ne mogu da zaspim bez televizora.
I cannot fall asleep without the TV on.

Ne mogu da zaspim, mama.
I couldn't sleep, Mom.

Ne mogu da zaspim, poljubi me?
I can't sleep. Would you kiss me?

Ponekad ne mogu da zaspim.
Sometimes I can't fall asleep.

Ne mogu da zaspim!
But I can not sleep!

Onda ne mogu da zaspim.
Then I cannot sleep.

Ne mogu da zaspim, mama.
I cannot fall asleep, Mom.

Celu noć sam uznemirena, ne mogu da zaspim.
I've been upset all night, I couldn't sleep.

Ne mogu da zaspim, Rohitase.
I can't sleep, Rojitas.

Ne mogu da zaspim bez knjige.
I can't fall asleep without a book.

Ne mogu da zaspim.
I can not sleep.

Ne mogu da zaspim u potpunom mraku.
I cannot sleep in the dark whatsoever.

Ne ležem pre pet a onda ne mogu da zaspim.
I didn't get to bed till five and then I couldn't sleep.

Ali, ne mogu da zaspim.
But I can't sleep.

Toliko da ne mogu da zaspim.
So much so that I cannot sleep.

Znaš li zašto ne mogu da zaspim?
Know why I can't sleep?

Nocas ne mogu da zaspim, pred oci dolazis mi.
I cannot sleep tonight, I have you on my mind.

Ne mogu da zaspim bez televizora.
I can't sleep without a tv on.