CARRY YOU - превод на Српском

['kæri juː]
['kæri juː]
te nosim
carry you
vas odvesti
take you
lead you
get you
bring you
drive you
carry you
drop you
you to
i escort you
те понети
carry you
hold you
preneti
transfer
pass
transmit
convey
give
carry
tell
take
bring
relay
vas voditi
guide you
lead you
take you
carry you
direct you
drive you
te odneti
carry you
take you
to get you
te nositi
carry you
те носити
carry you
nosi te
carry you
take those
wear those
te poneti
take you
carry you

Примери коришћења Carry you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ben, I can't carry you.
Ben, ne mogu te nositi.
Come on, I can't carry you.
Hajde, ne mogu da te nosim.
In my very blood yet I will carry you.
Na krvi svojoj ja ću te poneti.
I will carry you.
Ја ћу те носити.
Just let the song carry you.
Pesma naša neka nosi te.
On their hands they will carry you.
Na rukama će te nositi.
I could not carry you.
Ne mogu da te nosim.
Upon my blood I then will carry you.
Na krvi svojoj ja ću te poneti.
the river will carry you.
река ће те носити.
May the loving tides carry you both in her arms.
Svibanj ljubljenom plime nose te kako u naručju.
It lays the foundation of strength that will carry you through the sport.
Развијте у себи снагу воље која ће вас одвести до спорта.
Y- You just wanna leave it here and I will carry you on home?
Можете га оставити овде и ја ћу вас одвести кући?
I wouldn't like to have to carry you inside in front of all those people.
Ne bih voleo da moram da te nosim pred svim tim ljudima.
Carry you?
Da te nosim?
Someone has to carry you.
Neko mora da te vodi.
It is the vehicle that will carry you on the journey of your evolution.
Ono je vozilo koje će vas nositi na putu vašega života.
I had to carry you up three flights of stairs.
Morao sam da te nosim stepenicama tri sprata.
Or, should I carry you on my hip?
Ili ću te ja nositi na mojoj desnici?
I can carry you.
Ja mogu tebe da nosim.
Carry you around in my pocket,?
Da te nosim u džepu?
Резултате: 120, Време: 0.0552

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски