CHILD WAS BORN - превод на Српском

• је дете рођено
• је дијете рођено
• беба рођена је
• рођења детета

Примери коришћења Child was born на Енглеском и њихови преводи на Српски

also on the time of year when the child was born.
већ и од доба године када је дете рођено.

state tax returns in the year the child was born.
државних пореских пријава у години када је дијете рођено.

that the two married 5 months after the child was born.
су се оженили 5 мјесеци након рођења детета.

a statement from the witness, if the child was born outside the medical institution.
изјава свједока, ако је дијете рођено изван здравствене установе.

The child was born in Gracanica with a serious heart infection that quickly spread to his lungs.
Дете је рођено у Грачаници са озбиљном инфекцијом на срцу, која се убрзо проширила на плућа.

Your child must be registered with the population register of the municipality where your child was born.
Ваше дијете мора бити регистровано у регистру становништва општине у којој је рођено дијете.

him a post card, and write'Spaghetti' on the back when the child was born.
mu pošalje razglednicu na kojoj će pisati“ Špagete” kada se beba rodi.

mail him a postcard, and write‘Spaghetti' on the back when the child was born.
mu pošalje razglednicu na kojoj će pisati“ Špagete” kada se beba rodi.

go back to the hospital where the child was born to have the Birth Registrar send it to the appropriate offices.
се вратите у болницу где је дете рођено да има секретара Биртх пошаљите је одговарајућим канцеларијама.

replaced with a fabricated post-adoption birth certificate that states that the child was born to the adoptive parents.
матичне књиге рођених после усвајања, у коме се наводи да је дете рођено од стране усвојитеља.

replaced with a fabricated post-adoption birth certificate which states that the child was born to the adoptive parents.
матичне књиге рођених после усвајања, у коме се наводи да је дете рођено од стране усвојитеља.

Every child is born innocent.
Свако дете је рођено безгрешно.

Cases where a child is born with an immunodeficiency, are extremely rare.
Случајеви у којима је дијете рођено са имунодефицијенције, су изузетно ретке.

Every child is born in sinless.
Свако дете је рођено безгрешно.

The moment a child is born, the mother takes birth too.'.
У тренутку рођења детета, мајка се такође рађа.

A child is born blind.
Дете је рођено слепо.

The moment a child is born, the mother is also born..
У тренутку рођења детета, мајка се такође рађа.

Your child is born!
Ваше дете је рођено!

At the time a child is born, the mother is born too.
У тренутку рођења детета, мајка се такође рађа.

Every child is born sinless.
Свако дете је рођено безгрешно.