Примери коришћења Clamped на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Before sharpening the saw is clamped in a vice so that the teeth on the jaws were about 20 mm.
Пре оштрење тестере је стегнута у порок тако да зуби у чељусти су око 20 мм.the tool must be clamped at an angle limited by the limit of 45-50° relative to the surface of the table.
If the screw is not clamped, the vernier scale rotates to a millimeter scale at an angle,
A man was clamped in Kväcklingen of late forest
Човек је стегнута у Квацклинген од краја шумеThe Crosby Straightpoint COLT was clamped onto the pre-tensioned wire ropes
ЦОЛТ је био причвршћен на преднапетим жичаним ужадимаAnd Karipazim allows to soften the cartilage tissue and release the clamped nerve, which subsequently leads to the complete restoration of the lost
Карипазим дозвољава да се омекша ткиво хрскавице и ослободи стегнути нерв, што касније доводи до потпуног обнављања изгубљенеOften, when the nerve is clamped by the intervertebral discs,
Често, када је живац стегнут интервертебралним дисковима,which is clamped with the help of front-mounted screws.
који је причвршћен помоћу предњих вијака.changes in cervical osteochondrosis, is clamped in part, if not completely.
резултат деструктивних промена у цервикалној остеохондрози, је делимично стегнута, ако не и потпуно.The blanks are clamped in the holders, welding current
Блокови су стегнути у држачима, струја заваривањаThe nerve root is clamped by cartilage or muscle tissue due to injury,
Нервни корен је стегнут хрскавицом или мишићним ткивом услед повредеthe hair is clamped with metal disks,
An experienced manual therapist will be able to free up clamped nerves, expand the space for intervertebral discs.
Искусни мануелни терапеут ће моћи да ослободи стегнуте живце, прошири простор за интервертебралне дискове.to relax those that are clamped, and to strengthen those that are loose.
опустите оне који су стегнути и да ојачате оне који су лабави.manually remove the saw from the place where it was clamped.
ручно уклонити тестеру са места где је стегнут.which is clamped between the legs.
која је причвршћена између ногу.other beneficial substances to the clamped organs leads to a fairly rapid tissue death.
другим корисним супстанцама на стегнуте органе доводи до прилично брзе смрти ткива.If an inguinal hernia operation is not performed as soon as possible, the clamped organ is necrotized.
Ако операција ингвиналних кила није обављена што је пре могуће, стегнути орган је некротизован.other hard material that is clamped in a fist.
другог тврдог материјала који је стегнут у песницу.hence it is clamped and cut off.
па је причвршћена и одсечена.
