Примери коришћења Collected data на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The tech giant will look into into whether Cubeyou collected data for academic purposes
Istraživaće se je li ta kompanija za analizu podataka prikupljala informacije za akademske,Collected data can be sent onto other recipients in the form of an Excel spreadsheet or PDF report.
Прикупљени подаци се могу послати на друге примаоце у облику табеларног програма Екцел или ПДФ извјештаја.identifiers of reporting and statistical units after processing of the collected data.
nakon zavraetka obrade prikupljenih podataka odstranjuju identifikatore izveatajnih i statisti kih jedinica.Facebook will look into into whether Cubeyou collected data for academic purposes
Istraživaće se je li ta kompanija za analizu podataka prikupljala informacije za akademske,Google may use the collected data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
Google može prikupljene podatke koristiti za kontekstualizaciju i personalizaciju oglasa sopstvene reklamne mreže.In no case we will use the collected data in order to draw conclusions about you.
Ni pod kakvim okolnostima ne koristimo prikupljene podatke da bismo izvlačili zaključke o vama.The collected data will be used for research purposes only,
Prikupljeni podaci će biti korišćeni samo u istraživačke svrhe,Google may use the collected data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
Гоогле може да користи прикупљене податке да контекстуализује и персонализује огласе сопствене оглашивачке мреже.The collected data also shows that Russia became the most targeted nation in 2018,
Prikupljeni podaci takođe pokazuju da je Rusija postala najciljanija nacija 2018.The collected data will not be used to identify a visitor personally and is not aggregated with any personal data. .
Prikupljeni podaci se nece koristiti za identifikaciju licnosti posetioca i oni se ne prikupljaju sa bilo kakvim personalnim effective tool for improving national health information system that makes the collected data available to all interested parties.
ефикасан алат за побољшање националног здравственог информационих система који чини прикупљене податке доступним свим заинтересованим странама.Researchers have collected data about these children, their families,
Истраживачи су прикупили податке о овој дјеци, њиховим породицамаResearchers have collected data about these children, their families,
Истраживачи су прикупили податке о овој дјеци, њиховим породицамаcausing incompatibilities and inconsistencies in the collected data.
uzrokujući nekompatibilnosti i nedoslednosti u prikupljenim podacima.the planned calls for applications since 2013, and in accordance with the collected data, publishing the Calendar of Public Calls at the beginning of each calendar year.
godine prikuplja informacije o planiranim konkursima i, u skladu sa prikupljenim podacima, početkom svake godine objavljuje Kalendar javnih konkursa.Applying the analysis and synthesis of collected data, the author derived the general conclusions reached during the research.
Применом анализе и синтезе прикупљених података, у раду су изведени општи закључци до којих се дошло током истраживања.Based on previous research, collected data and current assessments,
На основу досадашњих истраживања, прикупљених података и актуелних процјена,For the study, Silverberg's team collected data on more than 61,000 adults aged 18 to 85.
Za potrebe studije tim dr Silverberg-a je prikupio podatke o više od 61. 000 odraslih pacijenata, starosti od 18 do 85 godina.Andrew Penner collected data from more than 14,000 employees
Andrew Penner prikupili su podatke 14. 000 zaposlenih ženaAndrew Penner collected data from over 14,000 employees to determine a link between income
Endru Pener prikupili su podatke o više od 14. 000 zaposlenih žena, i ispostavilo se
