Примери коришћења Collective punishment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His crime brought a collective punishment-- 14 houses of the Roma community were burned down and 175 Roma that had lived in Hadareni for nearly 70 years were ousted from the village.
Njegov zločin navukao je na njih kolektivnu kaznu- 14 kuća romske zajednice spaljeno je, a 175 Roma koji su 70 godina živeli u Hadareniju isterani su iz sela.demanded that Israel"immediately cease its military reprisals, collective punishment and unlawful use of force against civilians,
Izrael" momentalno zaustavi svoje vojne odmazde, kolektivno kažnjavanje i nezakonitu upotrebu sile protiv civila,also demands that Israel"immediately cease its military reprisals, collective punishment and unlawful use of force against civilians,
Izrael" momentalno zaustavi svoje vojne odmazde, kolektivno kažnjavanje i nezakonitu upotrebu sile protiv civila,If someone takes such a decision about collective punishment, I think there is every ground to suppose that the basis for such decisions is not care about the purity of international sport,
Ако неко од њих доноси одлуке о колективном кажњавању, мислим да се може претпоставити да темељ такве одлуке није брига о чистоти међународног спорта, него политичка одлука,also demands that Israel"immediately cease its military reprisals, collective punishment and unlawful use of force against civilians,
Izrael" momentalno zaustavi svoje vojne odmazde, kolektivno kažnjavanje i nezakonitu upotrebu sile protiv civila,But if they take decisions on collective punishment, I think this is a reason to believe that these decisions do not seek to keep sports clean
Ако неко донесе одлуку о колективном кажњавању, онда се јавља претпоставка да не постоји брига о чистоћи спорта него да су по средиdemands that Israel"immediately cease its military reprisals, collective punishment and unlawful use of force against civilians,
Izrael" momentalno zaustavi svoje vojne odmazde, kolektivno kažnjavanje i nezakonitu upotrebu sile protiv civila,But if they take decisions on collective punishment, I think this is a reason to believe that these decisions do not seek to keep sports clean
Ако неко од њих доноси одлуке о колективном кажњавању, мислим да се може претпоставити да темељ такве одлуке није брига о чистоти међународног спорта,reports from demonstrations in solidarity with Palestine during Israel's ongoing attacks and collective punishment.".
izveštaje sa demonstracija u znak solidarnosti sa Palestinom tokom izraelskih napada i kolektivnog kažnjavanja.".Collective punishment laws under which a community may be punished for crimes committed by any of its members shall not contain provisions for forced
Закони о колективном кажњавању према којима нека заједница може бити кажњена за злочине почињене од стране било ког њеног члана не смеју садржавати одредбе Collective punishment laws under which a community may be punished for crimes committed by any of its members shall not contain provisions for forced
Закони о колективном кажњавању према којима нека заједница може бити кажњена за злочине почињене од стране било ког њеног члана не смеју садржавати одредбе The deportation was officially presented as collective punishment for the claimed collaboration of some Crimean Tatars with Nazi Germany,[11]
Депортација је званично представљена као колективна казна за наводну сарадњу неких кримских Татара са нацистичком Немачком,[ 11]Collective punishment is unjust.
Политика санкција је неправедна.Two other women tell me about collective punishment.
Još dve žene mi pričaju o kolektivnom kažnjavanju.Modern criminal law does not recognize collective punishment.
Модерно право не познаје и не признаје колективну кривицу.Collective punishment as a form of terrorism.
Putin: There should be no collective punishment over doping.
I am against this collective punishment of the people of Gaza.
Predsedništvo se protivi kolektivnom kazznjavanju naroda iz Gaze.This clearly amounts to collective punishment which is banned under the Geneva conventions.
Ово представља форму колективног кажњавања, које је касније забрањено Женевским конвенцијама.This clearly amounts to collective punishment which is banned under the Geneva conventions.
То је био пример колективног кажњавања, које је Женевским конвенцијама касније забрањено.
