COLUMBO - превод на Српском

• kolumbo
• columbo
• kolombo
• колумбо
• цолумбо
• коломбо
• s columbom

Примери коришћења Columbo на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are so transparent, Columbo.
Kako ste vi prozirni, Columbo!

Rudi dear, this is Mr. Columbo.
Rudi dragi. To je g. Kolumbo.

Who's Columbo?
Tko je Columbo?

Lorelli, I'm Johnny Columbo.
Loreli, ja sam Džoni Kolumbo.

Where's your evidence, Columbo?
Gdje su ti dokazi, Columbo?

The way you were spotted for 5-O in .5 seconds at the club there, Columbo.
Za pola sekunde su u klubu provalili da si policajac, Kolumbo.

I know it's rattling, Columbo.
Znam da je tandrkanje, Kolumbo.

What do you think, Columbo?
Šta misliš, Kolumbo?

And in the end, Columbo will say.
I, na kraju, Kolumbo kaže.

You got a new partner, Columbo.
Imaš novog partnera, Kolumbo.

The first Europeans to find chocolate were believed to be Columbo.
Prvi Evropljanin koji je probao kakao je Kolumbo.

No shit, Columbo.
Ne seri, Kolumbo.

Well done, Columbo.
Dobro jutro, Kolumbo.

You don't have to be Columbo to see where this fight is headed!
Ne moraš biti Columbo da vidiš gdje ova borba ide!

And I ain't ever exactly been Columbo.
А ни ја нисам баш Колумбо.

I look like Columbo.
Izgledam kao Columbo.

I'm not Columbo.
Ja nisam Columbo.

Let's just say"Columbo"!
Е нека си нам рекао" Колумбо"!

You didn't need to be a Columbo.
Ne moraš da budeš columbo.

You are looking in the wrong place, Columbo.
Гледаш на погрешном месту, Колумбо.