COMBATIVE - превод на Српском

• борбен
• ratoborna
• борбене
• борилачком
• agresivna
• борбена
• borben
• ratoboran
• борбено
• borbenom

Примери коришћења Combative на Енглеском и њихови преводи на Српски

during which he was no less combative, the author describes many aerial battles in the Pacific;
током којег није био ништа мање борбен, аутор описује многе ваздушне борбе на Пацифику;

Methot became known as“Sluggy” due to her combative nature, and Bogart would later name his yacht Sluggy in her honor.
Метхот је постао познат као" Слугги" због своје борбене природе, а Богарт ће касније назвати своју јахту Слугги.

a muscular body in combative exertion- this is the highest esthetic challenge.
већ мишићаво тело у борилачком напону представља највиши естетски изазов.

heighten entertainment value, and all combative maneuvers.
би се повећа вредност забаву, и све борбене маневре.

but with bodies and combative skill.
већ телима и борилачком вештином.

Grandmaster John Nunn attributes the Sicilian Defense's popularity to“its combative nature; in many lines Black is playing not just for equality,
Велемајстор Џон Нан примећује да је разлог популарности сицилијанске одбране њена борбена природа, и у многим линијама црни не игра само на изједначење,

I don't want to be combative, but she has no right to destroy my personal property!
neću da budem ratoboran, ali ona nema pravo da uništava moju imovinu!

Grandmaster John Nunn notes that the reason for the Sicilian Defences popularity is its combative nature- in many lines Black is playing not just for equality,
Велемајстор Џон Нан примећује да је разлог популарности сицилијанске одбране њена борбена природа, и у многим линијама црни не игра само на изједначење,

He is not combative as he used to be
Nije ratoboran kao što je bio

In order to increase the combative tension, sport is invested with aristocratic proud
Да би се појачала борбена напетост у спорт се уноси подстицај аристократског поноса

It is in my nature to be combative, so let's just try this out and see how it grabs you.
У мојој природи је да будем борбено, па хајде да пробамо ово и видимо како те зграби.

Grandmaster John Nunn attributes the Sicilian Defence's popularity to"its combative nature; in many lines Black is playing not just for equality,
Велемајстор Џон Нан примећује да је разлог популарности сицилијанске одбране њена борбена природа, и у многим линијама црни не игра само на изједначење,

A partner such as this could make the relationship very combative and competitive rather than harmonious and equal-sided.
Partner kao što je ovaj može vezu učiniti veoma borbenom i konkurentnom a ne harmoničnom i sa obostrano jednakim pravima.

Responding to a 911 call were on their way to the Hospital when the guy became combative.
Odgovorili na 911 poziv i bili na putu za bolnicu kada je tip postao ratoboran.

In order to increase the combative tension, sport is invested with aristocratic pride
Да би се појачала борбена напетост у спорт се уноси подстицај аристократског поноса

diffuse escalating situations by interacting with your“combative” or“physically intimidating” older sister.
situacijama koje su eskalirale s vašom„ borbenom“ ili„ fizički zastrašujućom“ starijom sestrom.

For whatever reason, it was Trump and his combative rhetoric that most clearly exposed the demarcation line that divides the West.
Јер су Трамп и његова борбена реторика- можда и нехотећи- исцртали демаркациону линију која дели Запад.

reduce escalating situations by looking to their“combative” or“physically intimidating” older sister.
situacijama koje su eskalirale s vašom„ borbenom“ ili„ fizički zastrašujućom“ starijom sestrom.

I underestimated man's combative instinct, which it will take more than a century to breed out.
Потценио сам човеков борилачки инстинкт и требаће више од једног века да се он искорени.

denaturalized playing skill and a ruthless combative individualism.
денатурализована играчка вештина и беспоштедни борилачки индивидуализам.