COMING BY - превод на Српском

• si svratila
• si navratio
• ste svratili
• ste navratili
• си свратио
• si svratio
• prolazi ovuda

Примери коришћења Coming by на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thanks for coming by.
Hvala što si svratio.

Yeah, thank you for coming by.
Da, hvala tebi što si svratio.

Thanks for coming by.
Hvala što si navratila.

Thanks for coming by.
Hvala ti što si navratila.

He was just…- He's just coming by to say hi.
On je samo… samo je navratio da pozdravi.

Oh, thanks for coming by.
Oh, hvala svratili.

Just that he was sorry for not coming by before his flight.
Da mu je žao što nije navratio pre leta.

Hey, I didn't know you were coming by.
Hej, nisam znao da su svratili.

Yes, I was just coming by to welcome you, tell you that my room is just across the courtyard if,
Da, svratio sam samo da vam poželim dobrodošlicu, da vam kažem da je moja soba odmah preko dvorišta

I'm sorry for coming by, and I'm sorry for whatever part I played in this.
Žao mi je što sam svratio i zbog svoje uloge u ovome.

All right, let's thank Dr. Crane for coming by today but I'm afraid we're out of time.
Dobro, zahvalimo dr Krejnu što je svratio danas. Nemamo više vremena.

I was gonna come by a couple of times,
Hteo sam da svratim par puta

Janie Keith came by to give you a present.
Džejni Kejt je svratila da ti da poklon.

Come by work this afternoon.
Svrati na posao popodne.

Just came by to see how you're settling in.
Samo sam svratio da vidim kako si se smestio.

A guy can't just come by and visit his friend?
Zar ne mogu samo da navratim i posetim prijatelja?

Come by the house tomorrow around 9:00 a.
Svrati do kuce sutra u 9.

Just came by to see if there was anything you needed.
Samo sam svratio da vidim treba li ti nešto.

He said,"Faith comes by hearing, and hearing by the word of God.
Он каже," Вера долази од слушања, и слушањем кроз реч Божију.

Yeah, I just came by to say hi.
Da, ja sam samo svratio da se pozdravim.