Примери коришћења Confidential informant на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ray Milo, was a confidential informant.
Did you register him as a confidential informant?
Da li ste ga pijavili kao poverljivog doušnika?Your former confidential informant?
Vaš bivši doušnik?And we know that she was your confidential informant, Mike.
I znamo da je bila tvoj doušnik, Mike.Look, I'm a confidential informant, now, right? I'm working you.
Vidi, ja sam sada doušnik, radim za tebe.The Confidential Informant Unit.
You lost a confidential informant.
Изгубио си доушника.Confidential informant.
Povjerljivi doušnik.That you're a confidential informant?
Da si tajni doušnik?You mean, I am now your confidential informant, Vanilla?
Misliš, sad sam tvoj povjerljivi doušnik, Vanilijo?He's a confidential informant.
On je tajni doušnik.She was a confidential informant.
Ona je bila povjerljivi doušnik.The confidential informant on Bishop's crew… The one wearing the wire.
Doušnik iz Bišopove ekipe, onaj koji je snimaoHe was acting as a confidential informant for the Five-O Task Force when the, uh, incident in question occurred.
Radio je kao doušnik specijalne jedinice 5-0 kada se ovaj incident desio.Leaves us with one suspect in custody that we're not sure about and one confidential informant that we know is a killer, but is somewhere out of our reach.
Imamo sumnjivca za kojeg nismo sigurni i doušnika za kojeg znamo da je ubojica, ali ne možemo mu ništa.You think Fleming tossed Sadie's case in exchange for her working as a confidential informant?
Misliš da je Fleming odbacio Sejdinu tužbu u zamenu za to da mu radi kao doušnik?Your victim was a confidential informant for my office in an ongoing criminal investigation of JP Harding.
Vaša žrtva bila doušnika za moj ured u toku krivične istrage JP Harding.(Lionel) The warrant to search my client's property was executed based on information received from a confidential informant.
Nalog za pretres imovine mog klijenta je izdat na osnovu informacije dobijene od poverljivog doušnika.I'm just here because of Barton's former connection to the NYPD as a confidential informant.
Ja sam samo ovde zato što je Barton prijavljen kao NYPD doušnik.It says you're a confidential informant for APD and that The Lion offered you a job,
Piše da si tajni doušnik APD-a i da ti je Lav ponudio posao,
