CONNECTION WITH THIS - превод на Српском

• вези са овим
• vezi sa ovim
• вези са овом
• vezi sa ovom

Примери коришћења Connection with this на Енглеском и њихови преводи на Српски

30 people were arrested in connection with this type of crime.
30 osoba je uhapšeno u vezi sa ovom vrstom kriminala.

In connection with this it is necessary to enclose all the time the fuel,
У вези са овим потребно је приложити све време гориво,

In connection with this fact, modern flow-through hoods are already produced with two fans
У вези са овом чињеницом, модерни проточни поклопци се већ производе са два вентилатора

aggregated information for uses in connection with this web site.
zbirne podatke za upotrebu u vezi sa ovim veb-sajtom.

In connection with this method has fundamental importance in the recognition of hemangiomas,
У вези са овим методом има суштински значај у признавању хемангиома,

We are planing, that in connection with this extension, in the course of 2018 the number of channels,
Планирамо да, да је у вези са овом екстензијом, u course od 2018 број канала,

aggregated data for uses in connection with this Website.
zbirne podatke za upotrebu u vezi sa ovim veb-sajtom.

In connection with this, with age, not only age constipationBut diarrhea,
У вези са овим, са годинама, не само годинама констипација, али такође дијареја,

Surprises in connection with this file manager(eng. file manager)
Изненађења у вези са овом менаџеру( енг. Филе Манагер)

implied or legal) in connection with this website.
implicirane ili zakonske) u vezi sa ovim web sajtom.

In connection with this event, it would be rather difficult to guess what the reason for the divorce of Monica Bellucci
У вези са овим догађајом, било би прилично тешко погодити који је разлог развода Монике Беллуцци

and/or information made in connection with this site is void where prohibited.
сервис, и/ или подаци који су у вези са овом сајту је неважећи.

aggregated information for uses in connection with this website.
zbirne podatke za upotrebu u vezi sa ovim veb-sajtom.

an increased load on the kidneys in connection with this phenomenon.
повећаног оптерећења на бубреге у вези са овим феноменом.

process your personal data in connection with this website.
obrađujemo Vaše lične podatke u vezi sa ovim web sajtom.

This is due to the fact that modern children quite early realize their inferiority in connection with this disease and may receive psychological trauma.
То је због чињенице да су савремена деца прилично рано свесна своје инфериорности у вези са овом болешћу и могу добити психолошку трауму.

In connection with this investment, David Humphrey,
U vezi s ovom investicijom, Dejvid Hemfri,

Only make certain that what's left of him is found far enough away… so as to have no connection with this place.
Samo se postaraj da njegovi ostaci budu dovoljno daleko odavde… tako da nema nikakve veze sa ovim mestom.

In connection with this, the Russian President has instructed the Defense Ministry to take response measures,” Shoygu said.
U vezi s tim, predsednik Rusije je dao zadatak ministarstvu odbrane da odgovore istom merom“, rekao je Šojgu.

In connection with this we calculate that the European Commission will soon regulate the final question on the use of the full capacity of the gas pipeline OPAL.
У вези с тим рачунамо да ће Европска комисија у скорије време регулисати коначно питање о коришћењу у пуном капацитету гасовода ОПАЛ.