CONTINUES WITH - превод на Српском

[kən'tinjuːz wið]
[kən'tinjuːz wið]
наставља са
continues with
proceeds with
keeps up with
настави са
continue with
proceed with
goes ahead with
move on with
carry on with
keeps on with
nastavlja sa
continues with
follows up with
наставља с
continues with
nastavi sa
continue with
proceed with
go on with
move on with
carry on with
keep on
nastave sa
continues with

Примери коришћења Continues with на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The new series continues with the previous traditions,
Нова серија наставља са претходним традицијама,
If your spouse continues with the same bad habits after you open a joint account,
Ако ваш супружник настави са истим лошим навикама након што отворите заједнички рачун,
In 2018, that trend continues with a handful of small updates to Amazon's middle-child tablet.
У КСНУМКС-у, тај тренд наставља са неколико малих исправки за Амазон таблет средњег дјетета.
They share the initial pathway of glycolysis but aerobic metabolism continues with the Krebs cycle and oxidative phosphorylation.
Почиње са Гликолизом анаеробног метаболизма и наставља са Кребсовим циклусом и оксидативном фосфорилацијом.
Continues with construction of the facility after issuance of the decree on suspending the construction(Art. 176 and 177).
Настави са грађењем објекта после доношења решења о обустави грађења( члан 176. и 177.).
The new Sony Alpha a7S II continues with magic in the area of video recording where its predecessor Sony Alpha a7S has left.
Sony A7S II nastavlja sa čarolijama na polju video zapisa tamo gde je stao prethodnik Sony A7S.
However, traditional medicine continues with its followers because it is cool(in addition to feeding some of our most entrenched cognitive biases).
Међутим, традиционална медицина наставља са својим следбеницима, јер је цоол( осим што храни неке од наших најјачих когнитивних склоности).
Bxc4 b5(ECO codes D46 to D49), when play usually continues with 8. Bd3, with 8. Be2 and 8. Bb3 less common alternatives.
Л: ц4 б5( ЕЦО кодови Д46 до Д49), када се игра обично настави са 8. Лд3, са 8. Ле2 и 8.
Music& Media wrote about the song:"The Benelux triumph of poppy tenor Andrea Bocelli continues with this excellent seasonal anthem,
Music& Media написали су о песми:" Бенелуксов тријумф тенора Андреа Боцелија наставља с овим одличном сезонском химном,
the Assembly continues with review of draft laws,
Skupština nastavlja sa razmatranje Nacrta zakona,
The Soviet atomic bomb project continues with the detonation of Joe 4,
Совјетски атомска бомба пројекат наставља са детонације Јое 4,
The strapless bra is topped with a choker effect that cascades down to hug the waist and continues with the stretchy strappy effect before finishing with adjustable garters.
Без грудњака је допуњен чоковим ефектом који каскадира доле да загрли струк и настави са ефектним ефектом пре него што заврши са подесивим зглобовима.
As regards Chapter 24, Serbia continues with its efforts in the spheres of migration
У погледу Поглавља 24, Србија наставља с напорима у областима миграција
If the United States continues with the catastrophic and failed policies of former administrations the stability of the Balkans will be compromised,
Ako Sjedinjene Države nastave sa katastrofalnim i neuspešnim politikama bivših administracija, stabilnost Balkana će biti ugrožena,
The chairman's statement continues with what some might say is an ominous
Izjava predsedavajućeg nastavlja sa onim što bi neki rekli
Domitius continues with a paraphrase of Biblical history(chapters 66-83).
Домитије наставља са понављањем библијске историје( поглавља 66-83).
Music school“Stanković” continues with the presentation of its most devoted students of lower
Muzička škola" Stanković" nastavlja sa predstavljanjem svojih najdarovitijih učenika niže
has received successful results, continues with the works carried out in İnönü.[more…].
која је постигла успјешне резултате, наставља с радовима који се изводе у Инонуу.[ Више…].
Hey, listen, I just-- I want you to know it's great when a grown-up continues with their education.
E, slušaj, samo… samo bih hteo da znaš, ja mislim da je sjajno kad odrasli ljudi nastave sa školovanjem.
MoreSerbia Leader in National ML Risk AssessmentFriday, 6 July 2012Serbian delegation on the Council of Europe MoneyVal Committee continues with successful work.
ОпширнијеСрбија лидер у националној процени ризикаПетак, 6 Јули 2012Српска делегација у Комитету Манивал наставља са успешним радом.
Резултате: 102, Време: 0.0459

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски