Примери коришћења Country houses на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Increasingly, in country houses, townhouses and even apartments began to think about their own sauna.
Све више, у сеоским кућама, градским Therefore, they are good for country houses, arriving at them in the winter,
On the sofas of economy class should pay attention to those who are looking for inexpensive compact furniture for country houses or reception in offices.
На софама у економској класи треба обратити пажњу на оне који траже јефтини компактни намјештај за ладањске куће или рецепцију у уредима.offices or in small country houses, often used to store baby food
канцеларијама или у малим сеоским кућама, које се често користе за чување хране за бебеIt is not particularly grown in their country houses, but due to its beneficial properties
Не производи се посебно у њиховим сеоским кућама, али због корисних својстава и примене често сеserved in wealthier country houses along with his brothers Stojan and Stanoje.
служио у имућнијим сеоским кућама заједно са браћом Стојаном и Станојем.Reproduction of a parquet made of light wood will be useful at country houses, in living rooms and in country cottages.
Репродукција паркета од лаког дрвета користит ће се у сеоским кућама, у дневним собама иу when designing elongated windows in country houses.
код пројектовања издужених прозора у сеоским кућама.is usually installed in country houses, cottages, summer cottages.
обично се инсталира у сеоским кућама, викендицама, љетниковцима.then now modern penthouses in country houses are equipped with exclusive design projects.
сада су модерни пентхауси у сеоским кућама опремљени ексклузивним дизајнерским пројектима.Such devices are recommended to buy for private country houses, where the owners buy a large number of products,
Такви уређаји се препоручују за куповину за приватне сеоске куће, гдје власници купују велики број производа,He also built several town or country houses for his colleagues and friends, as well as a Lutheran church
Такође је саградио неколико градских или сеоских кућа за своје колеге и пријатеље, као и лутеранску црквуwhile apartments or country houses differ greatly from the natural habitats of the animals,
док се станови или сеоске куће знатно разликују од природних станишта животиња,castles, country houses and converted monasteries
after your simple manipulations can radically change its color- a great option to decorate a chic garden or monotonous country houses.
након једноставних манипулација може радикално промијенити боју- одлична опција за украшавање шик врта или монотоних ладањских кућа.resemble small country houses, especially if they are equipped with a set of furniture,
наликују малим сеоским кућама, поготово ако су опремљени сетом намештаја,But in country houses it becomes not just a source of heat,
Али у сеоским кућама она постаје не само извор топлоте,France including the famous Auteuil"villas",[note 1] heirs to 19th century high society country houses, they are exclusive gated communities with huge houses surrounded by gardens, which is extremely rare in Paris.
укључујући чувене Аутеуил" виле",[ напомена 1] наследнике 19. века сеоске куће високог друштва, то су ексклузивне затворене заједнице са огромним Within this project of the Regional Housing Programme, five country houses totalling 55 thousand EUR in value terms,
У оквиру овог сегмента Регионалног стамбеног програма такође је обезбеђено и пет сеоских кућа у вредности од 55. 000 евра.whose worth amounts to 13 million EUR, are almost complete- 70 country houses have been bought out,
од 13 милиона евра, скоро су у целости реализовани- откупљено је 70 сеоских кућа, изграђено је 30 монтажних 
