Примери коришћења Custodial на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In fact, even if they don't give you this warning when they are about to perform a custodial interrogation, they can still use what they learn in their investigation.
У ствари, чак и ако вам не дају ово упозорење када ће се обавити притворско испитивање, они и даље могу користити оно што уче у њиховој истрази.For instance as a custodial account, the firm will not keep track of your trades investments- that' s your responsibility.'.
На примјер, као скрбни рачун, фирма неће пратити ваше послове и инвестиције- то је ваша одговорност.A question we often hear from custodial parents is,“What can I do if my child's father/mother doesn't show for visitation.”.
Питање које често чујемо од родитеља старатеља је:" Шта могу учинити ако мој отац/ мајка не показује за посету.".A question custodial parents often ask is,“What can I do if the other parent doesn't show for visitation?”.
Питање које често чујемо од родитеља старатеља је:" Шта могу учинити ако мој отац/ мајка не показује за посету.".Yo, Vee, I'm just so mad since y'all got taystee transferred to custodial.
Yo, Vee, ja sam samo jako ljut jer ste svi dobili taystee prebačen u Custodial.Custodial accounts are regarded as single-ownership accounts
Скрбнички рачуни се сматрају рачунима са једним власникомAttorney General Tommy Thomas said custodial sentences and criminal fines would be sought against those charged.
Glavni tužilac Tomi Tomas rekao je da će tražiti zatvorsku kaznu i krivicnu odgovornost za optužene.While the custodial parent generally gets this exemption,
Док родитељ са старатељством генерално добија ово изузеће,If you are the custodial parent, you will want taken into consideration the expenses of meeting your child's daily needs.
Ако сте родитељ старатељ, желели бисте да узмете у обзир трошкове испуњавања свакодневних потреба вашег дјетета.This in a country that boasts of the highest number of custodial deaths in the world,
This in a country that boasts of the highest number of custodial deaths in the world
У земљи познатој по највећем броју смрти у притвору на свету, али која, упркос томе, одбијаIf you are the custodial parent, you will want to take into consideration the expenses of meeting your child's daily needs.
Ако сте родитељ старатељ, желели бисте да узмете у обзир трошкове испуњавања свакодневних потреба вашег дјетета.the best we can get Haggerty on is custodial interference for not returning the kids to their parents.
najviše što imamo za Haggerty je mešanje u starateljstvo jer nije vratila decu roditeljima.as well as custodial and trust accounts.
као и рачуне за чување и повјерење.legal guardian may have to open a custodial account, the process to begin is the same.
законски старатељ можда мора отворити налог за чување, поступак The custodial parent signs a written declaration,
The police only need to give you the Miranda warning if they are conducting a custodial interrogation(meaning you are not free to leave during the interrogation)
Полиција вам мора само дати Миранду упозорење ако врше притворско саслушање( што значи да не можете слободно да одете током саслушања)Today, TD Ameritrade provides investing and trading services for nearly six million client accounts that total more than $600 billion in assets, and custodial services for more than 4,000 independent registered investment advisors.
Данас ТД Америтраде пружа инвестиције и трговинске услуге за скоро 6 милиона клијената, који имају укупно више од 600 милијарди долара у имовини, као и услуге старатељства преко преко 4. 000 независних регистрованих инвестиционих савјетника.which has custodial rights over al-Aqsa Mosque,
who have a total of more than $600 billion in assets, as well as custodial services through more than 4,000 independent registered investment advisors.
трговинске услуге за скоро 6 милиона клијената, који имају укупно више од 600 милијарди долара у имовини, као и услуге старатељства преко преко 4. 000 независних регистрованих инвестиционих савјетника.
