DEATH INTO LIFE - превод на Српском

[deθ 'intə laif]
[deθ 'intə laif]
smrti u život
death into life
smrt u život
death into life

Примери коришћења Death into life на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
out of darkness into light, out of death into life, out of tyranny into an eternal kingdom; who made us a new priesthood,
iz tame u svetlost, iz smrti u život, iz tiranije u Carstvo večno novim sveštenstvom nas učinivši
out of darkness into light, out of death into life, out of tyranny into an eternal kingdom; who made us a new priesthood,
из таме у светлост, из смрти у живот, из тираније у Царство вечно новим свештенством нас учинивши
has passed out of death into life.~John 5:24.
je prešao iz smrti u život“( Jovan 5: 24).
it cannot be”-it showed he did not have a conception of what it was to pass through death into life.
to ne može da bude"- pokazao je da nema pojma šta znači preći kroz smrt u život.
printed the photo album From Death into Life.
штампала је фото-албум Из смрти у живот.
has passed out of death into life.
je prešao iz smrti u život.
it cannot be”- it showed he had not a conception of what it was to pass through death into life.
bude"- pokazao je da nema pojma šta znači preći kroz smrt u život.
the photo album From Death into Life is today available on the official website of the Serbian Orthodox Church at the following address.
фото албум Из смрти у живот од данас је доступан на званичној интернет-презентацији Српске Православне Цркве на адреси.
has passed from death into life”(John 5:24).
je prešao iz smrti u život“( Jovan 5: 24).
has published a photo album entitled From Death into Life.
објавила је фотом-албум под насловом Из смрти у живот.
From Death into Life.
Из у живот.
Kayla stepped out of death and into life.
Kajla je izašla iz smrti u život.
Love is the proof that we have passed from death over into life.
Љубав према браћи је доказ да смо прешли из смрти у живот.
Even today, when many have distanced themselves from Christ, there are God-thirsting souls who are prepared to follow Christ through death into eternal life.
Иако удаљеном од Христа, још увек има богочежњивих душа које су спремне да за Христом иду кроз смрт у вечни живот.
Nothing changes except life into death.
Ništa se ne menja, osim život u smrt.
Death puts life into prospective.
Смрт претвара живот у судбину.
Only death transforms life into destiny.
Смрт претвара живот у судбину.
Beloved Maura… we bring you gifts from life into death.
Voljena Mora… donosimo ti poklone iz života u smrt.
It can transmute lead into gold, life into death.
То може преобразити олово у злато, Живот у смрт.
I asked what he thought it would take to transform the death economy into a life economy.
Pitao sam šta treba učiniti, da bi ekonomiju smrti pretvorili u ekonomiju života.
Резултате: 8697, Време: 0.0505

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски