DEFENSE SYSTEMS - превод на Српском

• odbrambenih sistema
• одбрамбене системе
• системе одбране
• odbrambene sisteme
• одбрамбених система
• система одбране
• одбрамбени системи
• одбрамбени систем
• odbrambenim sistemima
• системима одбране
• sisteme odbrane

Примери коришћења Defense systems на Енглеском и њихови преводи на Српски

meeting that the S-400 deal was completed but that Turkey would be open to purchasing other defense systems from its allies.
је набавка С-400 завршен договор, али да је Турска отворена за куповину других одбрамбених система од својих савезника.

As such, we take the American Boeing engaged in aerospace and military defense systems to the USAF.
Као на пример, можемо узети амерички Боинг бави производњом авиона и војних система одбране до УСАФ.

ships and coastal defense systems) to use missiles specially-designed for each.
бродове и обалне одбрамбене системе) је био да користе посебно дизајниране ракете за сваку од њих.

I'm not saying Turkey will buy S-400 defense systems, it has already bought them.
Не кажем' Турска ће купити руски одбрамбени систем С-400', него кажем да га је' већ купила'.

The American missile defense systems located in Romania are being targeted by a new form of hybrid warfare- of a four legged variety.
Амерички противракетни одбрамбени системи размештени у Румунији су постали мета новог облика хибридног рата- четвороножне варијанте.

the main task of the drone will be the destruction of anti-aircraft defense systems of the enemy.
главни задатак беспилотне летелице биће уништавање противаздушних одбрамбених система непријатеља.

as well as being one of the largest remaining ancient defense systems in the world.
градски зид у Кини, као и један од највећих преосталих античких система одбране на свијету.

At present, Russian advisers are preparing Syrian military personnel for combat work on these modern air defense systems,” Russian Defense Ministry spokesman Maj. Gen.
Sada ruski savetnici pripremaju sirijsko vojno osoblje za borbeni rad na tim modernim odbrambenim sistemima”, rekao je portparol ruskog Ministarstva, general-major Igor Konašenkov.

the endocannabinoid system is thought to be one of the body's natural defense systems against injury.
за сигнализацију у нашем телу и сматра се да је ендоканабиноидни систем један од природних система одбране од повреда.

The Constructions section shows if the region has a hospital and/or a defense systems.
Део странице резервисан за зграде показује има ли регија болницу и/ или одбрамбени систем.

Whoever uses this can access satellite defense systems and fire them at will.
Ko god koristi ovo može da se služi odbrambenim sistemima satelita i puca iz njih kako želi.

The source noted that the automatic control system on the export PMU-2 version does not allow it to interact with Russian air defense systems that have been transferred to the Syrian armed forces.
Извор напомиње да систем аутоматског управљања извозне верзије система ПМУ-2 не дозвољава интеракцију са руским системима одбране, који су такође испоручени Сирији.

The automatic control system on the export PMU-2 version does not allow it to interact with Russian air defense systems that have been transferred to the Syrian armed forces.
Извор напомиње да систем аутоматског управљања извозне верзије система ПМУ-2 не дозвољава интеракцију са руским системима одбране, који су такође испоручени Сирији.

But however closely they looked there was little evidence of the dangerous weapons or defense systems they claimed the Soviets were developing.
Ali ma kako pažljivo da su gledali bilo je malo dokaza o opasnom oružju ili odbrambenim sistemima za koje su tvrdili da ih Sovjeti razvijaju.

an exhibition on the defense systems used during the world wars.
изложбу о системима одбране коришћеним током светских ратова.

Other expeditions have found that the area around Z'ha'dum is mined… with traps and ancient defense systems.
Ostale ekspedicije su otkrile da je oblast oko Z' ha' duma minirana… sa klopkama i starim odbrambenim sistemima.

future American missile defense systems will be able to prevent that missile from hitting a target dead on,” he said, during an event organized by the ruling United Russia party.
будући амерички противракетни системи одбране неће бити у стању да задрже пројектил да не погоди тачно у циљ",-. изјавио је потпредседник Владе.

I'm not saying Turkey will buy S-400 defense systems, it has already bought them.
Ne kažem' Turska će kupiti ruski odbrambeni sistem S-400', nego kažem da ga je' već kupila'.

Given the combination of Russian 4+ generation fighters and anti-aircraft defense systems that Venezuela has,
Када се укомбинује четврта руска генерација борбених летелица и противаздушни систем одбране који Венецуела има,

This is how classic anti-aircraft defense systems work, which have significantly better capabilities than autonomous mobile systems..
Ovako rade klasični protivavionski sistemi odbrane, koji imaju znatno bolje mogućnosti od autonomnih mobilnih sistema..