DEFERMENT - превод на Српском

• одлагање
• odlaganje

Примери коришћења Deferment на Енглеском и њихови преводи на Српски

Individuals with student loans can request deferments, forbearance, income-based repayments
Појединци са студентским зајмовима могу тражити одлагања, опроштај, отплате засноване на дохотку

For example, during World War II, the research team secured draft deferments for all men in the study in order to prevent the treatment the men would have received had they entered the Armed Forces.
На пример, за време Другог светског рата истраживачки тим обезбедио нацрта Одлагања за све људе у студији у циљу спречавања третман људи би примили су они ушли у оружане снаге.

So what qualifies you for a deferment?
Па шта вас квалификује за одлагање?

If you have problems in obtaining a deferment;
Ако се појаве проблеми у добијању одлагање од жалбе;

You gotta get that student deferment.
Moraš da dobiješ odlaganje vojnog poziva.

We all knew that there could be only one day's deferment.
Svi smo znali da ne može biti samo jedan dan odlaganja.

He got a deferment because he was a minister.
Да, добио је отказ јер је био Човек.

Seniors must contact their lender directly to discuss mortgage forbearance, deferment and modification plans.
Сениори морају директно контактирати свог зајмодавца како би разговарали о плановима за одлагање, одлагање и измјену хипотеке.

However, do check if you will be charged any interest while you're in deferment.
Међутим, проверите да ли ће вам бити наплаћено камате док сте у одложењу.

He is allowed a 60-day deferment so he could finish the film King Creole.
Prvo je dobio kratko odlaganje vojnog roka da bi mogao završi produkciju filma„ King Creole„.

A deferment or student loan forbearance is an approved pause to your student loan repayment.
Одлагање одгода или отпуштање студентског кредита је одобрена пауза за отплату студентског кредита.

I was consoling myself,"The nine months deferment is going to end.".
Он је навео да је" рок од девет месеци прекратак".

you may be eligible for a deferment or forbearance.
имате право на одлагање или уздржавање.

Now you want us to go do a job at a high school on deferment.
Sada tražiš da odradimo posao u srednjoj školi za džabe.

I will not discuss deferment with the EU, and no law will force me to do this," Johnson said.
Neću pregovarati o odlaganju sa EU, niti me zakon na to primorava"; rekao je Džonson.

The customs authorities shall decide which of the following procedures must be used when granting deferment of payment.
Царински орган одлучује који од следећих поступака мора да се користи приликом одобравања одложеног плаћања.

Receiving and granting a deferment of payment for export-import transactions for a period of more than 3 months;
Потврда и обезбјеђење одложеног плаћања за извозно-увозне послове у периоду дужи од 3 мјесеца;

The"best" option is making minimum $25 per month payments while in school(which is pretty low, but not deferment).
Најбоља опција је плаћање минималних$ 25 месечно у школи( што је прилично ниско, али не и одлагање).

That includes options for deferment or forbearance, along with the ability to sign up for income-driven repayment plans
То укључује опције за одлагање или издржавање, заједно са могућношћу уписа у планове отплате дохотка

they are not legally required to offer you a deferment or forbearance.
они нису законски обавезни да вам понуде одлагање или уздржавање.