AUFSCHUB in English translation

• delay
• postponement
• respite
• procrastination
• deferral
• extension
• deferment
• reprieve
• time
• suspension
• stay
• continuance
• adjournment
• postponing

Examples of using Aufschub in German and their translations into English

Also, frag um einen Aufschub.
So ask for an extension.

Ich will keinen Aufschub.
I don't want a postponement.

Er gab mir Aufschub.
It was my reprieve.

Staatliches Altersrentensystem: kein Aufschub möglich.
Public old-age pension scheme: no deferment possible.

Es gibt keinen Aufschub.
There are no deferrals.

Hoffentlich bedeutet dies keinen weiteren Aufschub.
I hope that this does not mean further delays.

Kein Aufschub mehr!
He must not postpone anymore!

Der Umstand duldet keinen Aufschub.
The circumstance does not tolerate a delay.

Spanien Verschuldete Regionen fordern Aufschub.
Spain Indebted regions demand stay of execution.

Einen Aufschub.
It's a reprieve.

Aufschub der Entlastung.
Postponement of discharge.

Könnte einen Aufschub.
Could result in a delay.

Es ist ein Aufschub.
It's a delay.

Nur ein Aufschub?
Merely a postponement?

Das ist ein Aufschub.
This is just a respite.

Aufschub oder Verweigerung der Entlastung.
Postponement and refusal of discharge.

Zunächst einen Aufschub im Agrarbereich.
First of all there was the agricultural reprieve.

Das ist nur ein Aufschub.
It's merely a postponement.

Das ist nur ein Aufschub.
This is only a delay.

Und Ich gewähre ihnen Aufschub.
I will just give them respite.