DEPOTS - превод на Српском

• складишта
• депоима
• депое
• magacine
• stanicama
• skladišta
• депоа
• депои
• складиштима
• depoe

Примери коришћења Depots на Енглеском и њихови преводи на Српски

And all the train and bus depots, and a couple of L.A.P.D guys on the payroll.
I na svim voznim i autobuskim stanicama i par ljudi iz policije L. A. na platnom spisku.

In July, the missiles destroyed three large arms and ammunition depots, and a terrorist command center near the city of Uqayribat in the province of Hama.
У јулу су ракете уништиле три велика складишта за оружје и муницију, и терористички командни центар у близини града Уqаyрибат у провинцији Хама.

Syria belonging to IS, including a command centre and two ammunition depots.
uništilo 12 ciljeva Islamske drzave u Siriji uključujući komandni centar i magacine municije.

However, the Slovenians successfully captured depots at Pečovnik, Bukovžlak,
Међутим, Словенци су успешно заробили складишта Печовник, Буковжлак

Syria belonging to the IS fighters, including a command center and ammunition depots.
uništilo 12 ciljeva Islamske drzave u Siriji uključujući komandni centar i magacine municije.

He said he has opened up the weapons depots to Libyans, and said everyone is armed with"automatic weapons, mortars, bombs.".
On je rekao da je otvorio skladišta oružja Libijcima i da su sada svi naoružani, automatskim oružjem, minobacačima i bombama.

Dozens of positions, ammo depots, communication centers
Десетине позиција, складишта муниције, комуникационих центара

Manipulation of archival records from the depots and working areas to the research rooms is enable by two elevators.
Преношење архивске грађе из депоа до радних просторија и читаонице омогућују два теретна лифта.

During that operation, police discovered several depots containing a large cache of weapons, including explosives, firearms,
Tokom te operacije policija je otkrila nekoliko skladišta u kojima su se nalazile velike zalihe oružja,

police depots, radio stations
полицијска складишта, радијске станице

The headquarters and main depots of Archives of Bosnia
Сједиште и главни депои Архива Босне

Manipulation of archival records from the depots and working areas to the research rooms is enable by two elevators.
Манипулацију архивском грађом из депоа до радних просторија и сале за истраживаче омогућују два теретна лифта.

was the gas depots, and they attacked all the depots, and there was no gas coming out of that airport.
napali su sva skladišta, i nije bilo gasa koji je dolazio sa tog aerodroma.

The Miesau Army Depot is home to one of the U.S. Army's largest munitions depots worldwide.
Војно складиште у Мизауу представља једно од највећих складишта муниције америчке војске у свету.

Depots are renovated
Депои су реновирани

In these secret and well hidden depots were the essentials which partisan groups needed to keep them in the field.
У овим тајним и добро скривеним складиштима биле су смештене основне потребе партизанских јединица које су им омогућавале да остану и делују на терену.

they resort to ransacking government depots and stealing arms from captured government forces
онда прибегавају заузимању државних депоа и крађи оружја од заробљених владиних снага

who then located two N17 hideouts where weapon depots were found.
koja je tada pronašla dva skrovišta N17, u kojima su otkrivena skladišta oružja.

including refineries, depots, pumps and office buildings.
међу којима су рафинерије, складишта, пумпе и пословне зграде.

The energy depots are used for storing energy that may be required by the body during deprivation of food.
Депои за енергију се користе за складиштење енергије коју тело може тражити током лишавања хране.