DETESTABLE - превод на Српском

• odvratni
• mrzost
• одвратних
• odvratne
• odvratan
• гадна
• гадно
• gad

Примери коришћења Detestable на Енглеском и њихови преводи на Српски

My NIV just says,""Do not lie with a man as one lies with a woman; that is detestable.".
Он је рекао свом израелском народу:„ С мушкарцем не лези као са женом; гадно је.

But let us remember,“What is highly valued among men is detestable in God's sight.”.
Ali posle sam se setio da ono što se među ljudima smatra kao nešto visoko, pred Bogom je mrzost.".

You must keep your obligation to me by not practicing any of the detestable customs that were carried on before you,+
Извршавајте обавезе које имате према мени и не држите ниједан од одвратних обичаја који су се држали пре вас,+

Sessions said it was a"detestable and appalling lie" to suggest he participated in
On je ocenio da su" odvratne i užasavajuće laži" tvdnje

Keep my requirementsb and do not follow any of the detestable customs that were practiced before you came
Извршавајте обавезе које имате према мени и не држите ниједан од одвратних обичаја који су се држали пре вас,+

He also declared it a"detestable and appalling lie" to suggest he was aware of
On je ocenio da su" odvratne i užasavajuće laži" tvdnje da je on na

In case anyone does any of all these detestable things, then the souls doing them must be cut off from among their people.
Ако неко учини било коју од свих тих одвратних ствари, душе које то чине нека буду истребљене из свог народа.+.

Sessions said it was a"detestable and appalling lie" to suggest he participated in
On je ocenio da su" odvratne i užasavajuće laži" tvdnje

Then they can't teach you to do all the detestable things they did for their gods,
Да вас не би научили да чините све одвратне ствари које они чине за своје богове

that is detestable.
то је мрзост;

it is detestable.
то је мрзост;

Anyone who does these things is detestable to the LORD, and because of these detestable practices the LORD your God will drive out those nations before you.
Jer ko god tako nešto čini odvratan je Gospodu, i zbog takvih odvratnih stvari Gospod, tvoj Bog, tera te narode ispred tebe.

Abomination means something blasphemous, something detestable, something abhorrent to God,
Gnusoba znači nešto bogohulno, nešto odvratno, nešto odvratno Bogu,

Anyone who does these things is detestable to the LORD, and because of these detestable practices the LORD your God will drive out those nations before you.".
Јер ко год тако нешто чини одвратан је Јехови, и због таквих одвратних ствари Јехова, твој Бог, тера те народе испред тебе.+.

For anyone doing these things is detestable to Jehovah, and on account of these detestable practices Jehovah your God is driving them away from before you.
Jer ko god tako nešto čini odvratan je Jehovi, i zbog takvih odvratnih stvari Jehova, tvoj Bog, tera te narode ispred tebe.

the U.K. are all implicated in the detestable and devilish deeds that these Ebola tests are.
Velika Britanija su zajedno uključeni u gnusna i đavolska dela koja predstavljaju ovi testovi ebole.

the U. K. are all implicated in those detestable and devilish deeds involving those Ebola tests.
Velika Britanija su zajedno uključeni u gnusna i đavolska dela koja predstavljaju ovi testovi ebole.

scales will be detestable to you.
крљушти нека вам буде одвратно.

scales will be detestable to you.
krljušti neka vam bude odvratno.

anything that has many legs, or any of the swarming creatures that swarm the land, because they're detestable.
na više nogu- nikakve puzavce što po tlu gmižu nemojte jesti jer su odvratni!