DIDN'T MAKE SENSE - превод на Српском

['didnt meik sens]
['didnt meik sens]
nije imalo smisla
didn't make sense
there was no point
there was no sense
there was no use
nema smisla
doesn't make sense
makes no sense
there's no point
there's no sense
has no meaning
is meaningless
is pointless
has no sense
no reason
није имало смисла
didn't make sense
nisu imale smisla
didn't make sense
нема смисла
makes no sense
there is no point
there is no sense
has no meaning
is meaningless
is pointless
has no sense

Примери коришћења Didn't make sense на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Looking around the room, it didn't make sense.
Ako pogledamo koncept, to nije imalo smisla.
At first, it didn't make sense.
Isprva, to nije imalo smisla.
Makes you realize why everything before him didn't make sense to you.
On ti pomaže da shvatiš da pre njega, mnogo toga nije imalo smisla.
Beautiful, but didn't make sense.
Predivno, ali nije imalo smisla.
I wish that didn't make sense.
Volio bih da nije imalo smisla.
Some of the things Mr Butch said didn't make sense.
Mnogo šta od toga što je Liza Bering rekla nije imalo smisla.
The angles didn't make sense.
The whole thing didn't make sense to me.
Cela stvar nije imala smisla po meni.
I told you-- Just a bunch of stuff that didn't make sense.
Rekao sam ti, gomilu gluposti koje nemaju smisla.
But it didn't make sense, I thought.
Da, to nikako nema smisla, pomislio sam.
That didn't make sense, I thought.
Da, to nikako nema smisla, pomislio sam.
It didn't make sense to go back.
Nije imalo nikakvog smisla da se vraćamo.
But that didn't make sense, I thought.
Da, to nikako nema smisla, pomislio sam.
This didn't make sense, I thought.
To nikako nema smisla, pomislio sam.
It didn't make sense, I thought.
Da, to nikako nema smisla, pomislio sam.
I couldn't shake the feeling that something just didn't make sense.
nisam mogao da se otresem osecanja da nešto naprosto nije imalo smisla.
Ok, the last one didn't make sense, but I hope you know what I mean.
Okej ova rečenica nema smisla ali nadam se da ste razumeli šta hoću da kažem.
Embarrassed that I had a marriage that failed, a job that didn't make sense, a son I'd barely recognize if I passed him on the street.
Bilo me je sramota što imam neuspeli brak iza sebe, posao koji nema smisla, sina koga bih jedva prepoznao da se sretnemo na ulici.
pasted the functionality and stripped out whatever didn't make sense.
налепио функционалност и уклонио све што није имало смисла.
Sighs thinking about what I said-- you know, that I never wanted to see Tommy again, and… it didn't make sense.
Znate, da ne želim nikad vidjeti Tommyja i… To nema smisla. Tommy i ja.
Резултате: 57, Време: 0.0497

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски