DIFFERENT DISTANCES - превод на Српском

• различитим удаљеностима
• различитим растојањима
• различите удаљености
• различитих удаљености
• različitim udaljenostima
• različitih razdaljina

Примери коришћења Different distances на Енглеском и њихови преводи на Српски

the center protons- sort of like how planets orbit at different distances from the sun.
централних протона- као што су планети орбити на различитим растојањима од Сунца.

Your ability to perceive where the two rods are located in relation to each other and at different distances helps with assessments of your depth perception.
Ваша способност да сагледате где се две шипке налазе у односу један према другом и на различитим растојањима помаже у процени ваше перцепције дубине.

on a target and how well your eyes work together to achieve near vision focus(accommodation) at different distances.
колико добро ваше очи раде заједно како би се постигли фокус( смјештај) на различитим растојањима.

of particular importance among them is the effort of the eye muscles, which adapt to fixing the object during its removal at different distances.
међу којима је посебно значајан напор очних мишића који се прилагођавају фиксирању објекта приликом његовог уклањања на различитим удаљеностима.

The random trains of acoustic pulses produced by different sources distributed along the conductor travel different distances in air to arrive at a point in space near ground level where a human observer may be located.
Насумични возови акустичних импулса произведених од стране различитих извора распоређених дуж проводника путују различитим растојањима у ваздуху како би стигли до тачке у простору у близини нивоа земље гдје се може пронаћи човек посматрач.

because these microphones are at two different distances from the speakers, each microphone records a different combination of these two speaker voices.
су ови микрофони на две различите удаљености од говорника, сваки микрофон снима различиту комбинацију гласова ова два говорника.

which are distributed at different distances to each other on the entire surface.
које се распоређују на различите удаљености једни од других по целој површини.

can locate more objects simultaneously at different distances(in light years),
лоцира више објеката истовремено на различитим удаљеностима( у светлосним годинама),

can locate more objects simultaneously at different distances(in light years),
može locirati više objekata istovremeno na različitim udaljenostima( u svetlosnim godinama),

it could lead to significant differences in rates of aging for observers at different distances from a large gravity well such as a black hole.[1]: 33- 130.
on može dovesti do značajnih razlika u brzini starenja za posmatrače na različitim udaljenostima od velikog gravitacionog bunara kao što je crna rupa.[ 1]: 33- 130.

Every mover has different rates for different distances.
Svako ko se bavi selidbama ima različite brzine za različite udaljenosti.

Focusing at objects that are at different distances remarkably improves vision.
Fokusiranje pogleda na objekte koji su na različitoj udaljenosti izvanredno poboljšava vid.

Alpha particles having different energies would travel slightly different distances in a mineral.
Алфа честице које имају различите енергије прелазиле би различите раздаљине у минералу.

semiconductor HPGe spectrometer and the point source axially positioned at nine different distances from the detector end-cap.
при чему је тачкасти извор био позициониран на аксијалној оси детектора на девет различитих растојања од капе детектора.

Some attempts have been flutter in the light of the stars but were at different distances on both sides of the planet.
Neki pokušaji su vidjeli treptaje svjetlosti zvijezda, ali nikad nisu bili na istoj udaljenosti sa obje strane planeta, kao kod pravih prstenova.

in many different ways, at many different distances from his immediate presence.
на много различитих начина и на различитим местима од свог непосредног присуства.

Natarajan: what vera rubin did in her work was map the speeds of stars at different distances from the center of a huge spiral galaxy.
Natarajan: Ono sto je Vera Rubin ucinila u svom radu bilo je to da je unela na kartu brzine zvezda na razlicitim udaljenostima od samog centra ogromne, spiralne galaksije.

women's courses due to the different distances.
женских путања које се одражавају на дистанцу.

because they enable the owner to focus at different distances, not just two or three.
омогућавају власнику да се концентрише на широк спектар удаљености, а не само две или три.

trifocals because they allow the wearer to focus at many different distances, not just two or three.
омогућавају власнику да се концентрише на широк спектар удаљености, а не само две или три.