DIFFERENT GENRES - превод на Српском

• различитим жанровима
• различите жанрове
• другим жанровима
• различитих жанрова
• различита жанра
• različitim žanrovima

Примери коришћења Different genres на Енглеском и њихови преводи на Српски

experiment with writing in different genres to stretch their writing muscles.
eksperimentišu s pisanjem u različitim žanrovima kako bi istegnuli svoje mišiće pisanja.

you know to use your voice and adapt to different genres of audiovisual media.
користите свој глас и прилагоде различитим жанровима аудиовизуелних медија.

The coolest jeans at the moment are a mixture of different genres and, above all, different fabrics.
Најбоља фармерке у овом тренутку су мешавина различитих жанрова и, пре свега, различитим материјалима.

I hope these books will help you to pump your photography skills in different genres, to start your photoblog
Надам се да ће вам ове књиге помоћи да побољшате своје фотографске вештине у различитим жанровима, покренете фото блог

Players can go wild on 300+ expertly designed mobile casino games covering a range of different genres.
Играчи могу да иду дивље на 300+ стручно дизајниране за мобилне казино игара које покривају читав низ различитих жанрова.

artfully playing with different genres.
вешто се поигравајући различитим жанровима.

Claude Debussy(1862-1918) immortalized his fascination with water in several of his works of different genres.
Њом је био опчињен и Клод Дебиси( 1862-1918), што је овековечио кроз неколико дела различитих жанрова.

This year she will be challenged to read many different genres with a critical and interpretive eye.
Ове године имаће изазов да прочита много различитих жанрова са критичким и интерпретативним оком.

trying to hybrid all those different genres, trying to regain a certain complexity.
pokušavam da povežem sve te različite žanrove, pokušavam da povratim određenu kompleksnost.

Fun games online for free are in different genres, but combines them all that fun game created people with a good sense of humor,
Забавне игре на мрежи за бесплатно су у различитим жанровима, али их комбинује све то забавно игра креирана људи са добрим смислом за хумор,

which combines different genres to form a new sound.
који комбинује различите жанрове да би створио нову музику.

the emphasis will be on looking at different genres and exploring different ways of producing
акценат ће бити на гледајући различитих жанрова и истражујући различите начине производње

6 books from lesser used into lesser used language; 4 different genres).
шест књига из мање заступљених на мање заступљене европске језике; четири различита жанра).

creating music that represents many different genres.".
стварања музике која представља мноштво различитих жанрова.".

who invited artists from different genres, including painter Pablo Picasso
који је позвао умјетнике из различитих жанрова, укључујући сликара Пабло Пицассо

written in 7 different languages and 3 different genres.
које су писане на седам различитих језика и три различита жанра.

I also compare the same stories in different genres--(Laughter)[Holy Bible: different cultures, as Joseph Campbell did in his wonderful book.["The Power of Myth" by Joseph Campbell] For example, both the Christ and the Buddha went through three temptations.">
Life" od Alis Šreder] Takođe upoređujem iste priče u različitim žanrovima-( smeh)[ Biblija: različitih kultura, kao u sjajnoj knjizi Džozefa Kampbela.[" The Power of Myth" Džozef Kampbel] Na primer, i Isus i Buda su prošli kroz tri iskušenja.">

We try our best to show as many different genres and subjects as possible, so that we could keep
Trudimo se da prikazujemo što više različitih žanrova, tema, kako bismo animirali postojeću

of literature that you are reading in a particular passage, because different genres have different uses.
књижевности коју читаш у одређеном одељку, зато што различити жанрови имају различиту употребу.

Creates games of different genres.
Креира игре различитих жанрова.