DISMEMBERMENT - превод на Српском

• komadanje
• распарчавања
• raspada
• комадање
• komadanjem
• komadanja
• распарчавање
• raskomadavanje
• kasapljenje

Примери коришћења Dismemberment на Енглеском и њихови преводи на Српски

The meaning of the method consists in the dismemberment of negative thoughts,
Значење методе састоји се у распарчавању негативних мисли,

Real story: Jeffrey Dahmer was sentenced to life imprisonment in 1992 for the murder and dismemberment of 17 men.
Реал стори: Јеффреи Дахмер осуђен је на доживотну робију 1992. године због убиства и распада 17 мушкараца.

German economic power played a major role in the dismemberment of Yugoslavia- in encouraging Croatia to break away.
немачка економска моћ одиграла је главну улогу у распарчавању Југославије- подстичући Хрватску да се отцепи.

Okay, Paris wanted some serious dismemberment, and Mackenzie was lobbying for leprosy,
U redu! Pariz želi ozbiljno komadanje, a Mekenzi je lobirala za lepru,

Even after the UK's dismemberment from the EU, the FCA still maintained its position within the EEA agreement as UK FX brokers continue to reap the benefits of their doing so.
Чак и након распарчавања Велике Британије из ЕУ, ФЦА је и даље задржала своју позицију у оквиру споразума о ЕЕА, будући да УК ФКС брокери настављају да уживају у благодатима свог пословања.

Nice graphics, enemy dismemberment system, a variety of skills
Нице грапхицс, непријатељ комадање систем, разне вештине

Strassman told me it was“more along the lines of a shamanic‘dismemberment, death, reconstituting, rebirth' motif.”.
je to bilo“ više u fazonu šamanskog motiva‘ komadanja, smrti, ponovnog sastavljanja i ponovnog rađanja'.”.

Bosniaks would then fight to prevent the dismemberment of their shared country.
Бошњаци би се онда борили да спрече комадање своје заједничке земље.

they stayed as"tribal forces" after dismemberment.
она је остала" племенска војска" након укидања.

also ensured that Austro-Hungary forever(well, until its dismemberment in 1918) became a junior partner for Prussia
такође исходио да Аустроугарска заувек( до њеног укидања 1918. године) постане млађи партнер Пруске,

And-or dismemberment.
I-ili o masakriranju.

Dismemberment by vehicle.
Komadanje udova vozilom.

Yes, dismemberment.
Da, raskomadano.

Dismemberment was the cause of death.
Uzrok smrti je bilo komadanje.

Dismemberment and the destruction are not enough for them.
Njima njihiva beda i nesreća nije dovoljna.

Scorpio represents the dismemberment of the physical body, cutting.
Škorpija predstavlja i komadanje fizičkog tela, odsecanje.

But dismemberment is exactly what he would live to see.
Ali raspad je upravo to sto ce doziveti.

You're asking me if his dismemberment was pre- or postmortem.
Pitaš me da li je komadanje bilo pre ili posle smrti.

At least nine states have enacted laws to ban dismemberment abortion.
Posebno sada kada je devet zemalja usvojilo zakone koji zabranjuju rani abortus.

Yeah, it was a dismemberment murder; victim was in his 20s.
Da, bilo je to ubistvo sa kasapljenjem, žrtva je imala 20-ak.