DON'T BELONG HERE - превод на Српском

[dəʊnt bi'lɒŋ hiər]
[dəʊnt bi'lɒŋ hiər]
ne pripadam ovde
i don't belong here
ne pripadaš ovde
don't belong here
ovde nije mesto
don't belong here
has no place here
this is no place
ne pripadam ovdje
don't belong here
ne pripadaju ovamo
don't belong here
ne pripadaš ovdje
you don't belong here
ovdje nije mjesto
don't belong here
mjesto ovdje
place here
don't belong here
ne pripadate ovde
don't belong here
ne pripadaju ovde
don't belong here
ne pripadamo ovde
не припадаш овде
don't belong here
ne pripadate ovdje

Примери коришћења Don't belong here на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That you don't belong here.
Da vama ovde nije mesto.
I don't belong here. Let me out.
Ja ne pripadam ovdje. Pustite me van.
I don't belong here!
Nije mi mjesto ovdje.
Leave. You don't belong here.
Odlazi. Ti ne pripadaš ovdje.
You don't belong here, xandir.
Ti ne pripadaš ovde, Zender.
And if I don't belong here then maybe we don't.
I ako ja ne pripadam ovde, možda mi ne..
Cause you don't belong here.
Jer ti ovdje nije mjesto.
You don't belong here anyway!
Ionako ti ovde nije mesto!
You guys don't belong here.
Vi ne pripadam ovdje.
You don't belong here.
Nije ti mjesto ovdje.
You fellas don't belong here do you?
Vi momci ne pripadate ovde, zar ne?.
Perhaps you don't belong here.
Možda ne pripadaš ovde.
And"I don't belong here,"!
Ja ne pripadam ovde!
You don't belong here.
Vama ovde nije mesto!
Every day it becomes more clear that I don't belong here.
Svakim danom postaje sve jasnije da ne pripadam ovdje.
You don't belong here anymore.
Nije ti mjesto ovdje.
They don't belong here, Sid.
Oni ne pripadaju ovde, Sid.
What part of"You don't belong here" do you not understand?
Koji deo" Vi ne pripadate ovde" niste razumeli?
I don't belong here. And I'm ashamed of that.
Ja ne pripadam ovde i stidim se toga.
Don't belong here, huh?
Ne pripadaš ovde, a?
Резултате: 156, Време: 0.0565

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски