Примери коришћења Don't tell anybody на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Don't tell anybody that….
Nemojte nikome reći da….(Laughter) I don't actually really care about grammar too much-- don't tell anybody.
( Smeh) Ja ne marim baš mnogo za gramatiku- nemojte nikome da kažete.Just don't tell anybody about this, okay?
Nemoj nikome da kažeš za ovo, ok?Please don't tell anybody. I'm not gonna tell anybody. .
Don't tell anybody, but I'm awfully superstitious.
Nemoj nikom da kažeš, ali veoma sam sujeverna.Crying Oh, but, please, please don't tell anybody.
Ali, molim vas, nemojte nikome da kažete.Don't tell anybody about finding the money.
Nemoj nikome da kažeš o pronalasku novca.Don't tell anybody, okay?
Nemoj nikom da kažeš, važi?And don't tell anybody about our attic.
I ne govori nikome za naš tavan.Don't tell anybody we can actually steal from each other's designs.
Nemoj nikome da kažeš Don't tell anybody about this though, all right? I want it to be our secret.
Ali ne govori nikome, želim da to bude tajna.Just don't tell anybody, ok?
Nemoj nikom da kažeš, važi?Just don't tell anybody, all right?
Nemoj nikome da kažeš, u redu?Don't tell anybody, okay?
Nemoj nikom da kažeš, okay?Don't tell anybody the results.
Ne govori nikome za rezultate.Don't tell anybody, okay?
Nemoj nikome da kažeš, važi?Don't tell anybody, but I don't know much about cars.
Nemoj nikom da kažeš, ali ja se ne razumem mnogo u kola.Don't tell anybody,” she whispered.
Ne govori nikome ništa!“, šapnuo joj je.Don't tell anybody about this. All right? Okay?
Ne govori nikome o ovome, važi?Don't tell anybody, OK?
Nemoj nikom da kažeš, važi?
