DUODENUM - превод на Српском

• дуоденума
• дванаестопалачном цреву
• дванаестопалачног црева
• дуоденум
• дуоденуму
• duodenum
• дванаестопалачном

Примери коришћења Duodenum на Енглеском и њихови преводи на Српски

The absorption is mainly in duodenum and proximal jejunum.
Гвожђе се апсорбује углавном у дуоденуму и проксималном јејунуму.

Bile is released into the duodenum.
Биле се ослобађа у дуоденум.

Absorption takes place mostly in duodenum and jejunum.
Претежно се апсорбује у дуоденуму и јејунуму.

After food ingestion they are secreted in the duodenum.
Posle ingestije jajašca se zadržavaju u duodenumu.

Stomach is like a bag hanging between esophagus(from the mouth) and duodenum(intestines).
Стомак је попут вреће која виси између једњака( из уста) и дванаестопалачног црева( црева).

bile can not flow into the duodenum.
жучи не може тећи у дванаестопалачно црево.

the contents of the stomach or duodenum penetrates into the abdominal cavity,
садржај желуца или дуоденума продире у трбушну дупљу,

In small children, the duodenum is very mobile(1,
За мала деца дванаестопалачном цреву врло флуидна( 13,

Erosive and ulcerative lesions of the stomach and duodenum in the acute phase
Ерозивне и улцеративне лезије желуца и дуоденума у акутној фази

The most reliable picture of the state of the stomach and duodenum can be seen using fibrogastroscopy(or FGS).
Најсигурнија слика стања желуца и дванаестопалачног црева може се видети употребом фиброгастроскопије( или ФГС). Поступак је неугодан, али обавезан.

It was her secret falls into the duodenum, where there are basic processes of digestion.
То је била њена тајна спада у дванаестопалачном цреву, где постоје основни процеси варења.

Active active substances of the drug neutralize the adverse effects of hydrochloric acid on the mucous membranes of the stomach and duodenum.
Активне активне супстанце лекова неутралишу штетне ефекте хлороводоничне киселине на мукозне мембране желуца и дуоденума.

When food enters the duodenum, cholecystokinin is released,
Када је храна уђе у дванаестопалачном цреву, холецистокинин је пуштен,

Women who have a disease of the stomach or duodenum, receiving Mukaltin is undesirable,
Жене које имају болест желуца или дванаестопалачног црева, примају Мукалтин је непожељно,

The essence of the disease is ulceration wallstomach or duodenum 12, due to the imbalance between"aggressive" and"protective" factors.
Суштина болести је улцерација зиджелуцу или дванаестопалачном цреву 12, због неравнотеже између" агресивне" и" заштитних" фактора.

as well as other diseases of the stomach and duodenum.
који болују од гастритиса, као и за друге болести стомака и дуоденума.

It should not be used by people with ulcers of the stomach and duodenum, hepatitis, gall bladder diseases,
Не треба га користити особе са чиревима желуца и дванаестопалачног црева, хепатитис, болести жучне кесе, гастроинтестиналне

Currently, the usual ultrasound endoscopic prefer when the sensor is within the lumen of the stomach or duodenum.
Тренутно је уобичајена ултразвучна студија пожељна ендоскопска када се сензор налази у лумену желуца или дуоденума.

peptic ulcer of stomach and duodenum, cholecystitis, pancreatitis.
чира на желуцу и дванаестопалачном цреву, холециститиса, панкреатитис и други.

The fact that iron is absorbed mainly in the duodenum 12 and in the upper small intestine.
Чињеница да се гвожђе апсорбује углавном у дванаестопалачном 12 иу горњем танком цреву.