DURING THE SUMMER SEASON - превод на Српском

• током летње сезоне
• tokom letnje sezone

Примери коришћења During the summer season на Енглеском и њихови преводи на Српски

we are perfectly located for those who plan on visiting Pelion during the summer season.
што је савршено за оне који планирају да посете Пелион током летње сезоне.

have ensured enough fun for their guests during the summer season so summer attractions will not miss you at all.
obezbede dovoljno zanimljivosti za svoje goste i tokom letnje sezone, tako da Vam uopšte neće nedostajati letnje atrakcije.

beautiful containers that it is simply impossible to realize all of them during the summer season.
лепим контејнерима да их је једноставно немогуће реализовати током летње сезоне.

in particular during the summer season and the next New Year holidays.
посебно током летње сезоне и наредних зимских новогодишњих празника.

Some direct flights that were already available during the winter flight season will continue also during the summer season.
Директне авионске линије које су уведене током летње сезоне наставиће се и у зимском периоду.

During the summer season, water from the pool is delivered to the city health department for testing,
У току летње сезоне, вода из отворених базена се додатно, два пута недељно, доставља Градском заводу

The beach parking lot is also less expensive, although there is a small admission charge to the beach during the summer season.
Паркиралиште на плажи је такође јефтиније, иако је у току летње сезоне наплаћен мали улаз за плажу.

is certainly one of the Best European train routes during the summer season.
композитори, и свакако један од најбољих европских железничких праваца током летње сезоне.

(3.3%) Active holiday in Kopaonik: Mountain biking Special mounting bracket for bikes on the ski lift Pancic peak during the summer season enabled the easy transfer of two-wheelers from the Valley of sports to Suvi mines,
Aktivni odmor na Kopaoniku: Planinski biciklizam Montiranjem posebnih držača za bicikle na žičari Pančićev vrh tokom letnje sezone omogućen je lak prenos dvotočkaša od Doline sportova do Suvog rudišta,

not only during the summer season, but throughout the year.
ne samo tokom letnje sezone, već i tokom čitave godine.

to this Croatian city, which will be operated by the company two times per week, during the summer season.
sa ovim gradom u Hrvatskoj koji će na planu leta biti dva puta nedeljno tokom letnje sezone.

this city in Croatia, which will be on the flight schedule twice a week during the summer season.
sa ovim gradom u Hrvatskoj koji će na planu leta biti dva puta nedeljno tokom letnje sezone.

Also, one of the conditions is for the investor to permanently employ at least 40 workers, to maintain the number of employees over a five-year period and to have the number of employees reach at least 80 for a certain amount of time during the summer season.
Jedan od uslova je i da investitor uposli minimum 40 radnika na neodređeno vreme, a da tokom letnje sezone na određeno vreme u akva-parku radi najmanje njih 80.

Works on the above-mentioned sections of the railroad won't be carried out during the summer season, so that international trains will run all the way of the transportation route,
Радови на наведеним деоницама неће се изводити у летњој сезони, тако да ће међународни возови саобраћати на целом превозном путу, наведено је у саопштењу.

Our restaurant is open throughout the day during the summer season so you can join us for either lunch
Ресторан је отворен током дана за време летње сезоне па можете да нам се придружите за ручак

Our restaurant is open throughout the day during the summer season so you can join us for either lunch
Ресторан је отворен током дана за време летње сезоне па можете да нам се придружите за ручак

at least 40 workers, to maintain the number of employees over a five-year period and to have the number of employees reach at least 80 for a certain amount of time during the summer season.
упосли најмање 40 радника на неодређено време, да број запослених одржи у периоду од пет година, а да у току летње сезоне број запослених на одређено време достигне минимум 80 запослених.

During the summer season the contact is more frequent.
Tokom sezone letnjih odmora ove kontrole su češće.

Yep, big during the summer season.
Da, pun je tokom leta.

Is oligohydramnios more common during the summer season?
Да ли су олигохидрамнији чешћи током летње сезоне?