DWELLS IN - превод на Српском

• живи у
• boravi u
• пребива у
• обитава у
• станује у
• živi u
• борави у
• prebiva u
• stanuje u
• žive u

Примери коришћења Dwells in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Over 70% of the population dwells in cities.
Преко 70% становника Европе живи у градовима.

He dwells in inaccessible light.
On živi u svetlosti nepristupačnoj.

Most often dwells in the coniferous and deciduous forest,
Најчешће борави у четинарским и листопадним шумама,

The Father who dwells in me does his works.
Ćaća ki žive u meni čini dila svoja.

God dwells in our spirit, not in our emotions.
Bog stanuje u našem duhu, a ne u našim emocijama.

For the truth's sake which dwells in us.".
И зато…“ због Истине која живи у нама.

No one dwells in this house.
Niko ne živi u ovoj kući.

The being who dwells in.
Биће борави у.

Dwells in the house of tomorrow where only you can visit.
Ovi ljudi žive u budućnosti koju možete posetiti samo s njima.

He shall not be moved forever, those who dwells in Jerusalem.
Неће се поколебати до века који живи у Јерусалиму.

What dwells in the blue?"?
Što živi u plavetnilu?

The immortal soul dwells in a mortal home;
Бесмртна душа борави у смртном обиталишту;

Therefore shall the land mourn, and everyone that dwells in it shall anguish.
Stoga će cijela zemlja tugovati, i svi koji žive u njoj će očajavati.

Who Dwells In You?
Ko živi u tebi?

Trophozoites- the active form, dwells in the intestinal contents,
Тропхозоитес- активни облик, борави у цревног садржаја,

And forever dwells in paradise.".
I zauvek živi u raju.".

I have lifted up my eyes to you, who dwells in the heavens.
Ја сам подигао очи према теби, који борави у небесима.

His spirit that dwells in you(Romans 8:11).
Duhom svojim koji živi u vama.«( Rimljanima 8, 11).

Spirit that dwells in you(Romans 8:11).
Duhom svojim koji živi u vama.«( Rimljanima 8, 11).

Through his Spirit that dwells in you”(Rom 8:11).
Duhom svojim koji živi u vama.«( Rimljanima 8, 11).