Примери коришћења Embezzling на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
was convicted of accepting almost $4 million in bribes and embezzling about $12 million in public money since 1995.
je proglašen krivim u februaru za uzimanje skoro četiri miliona dolara mita i proneveru 12 miliona dolara iz javnih fondova u poslednjih 14 godina.And a Paris court in 2017 convicted him of embezzling millions of dollars in public money,
Sud u Parizu An intermediate court found 60-year-old Li Peiying guilty in February of accepting almost $4 million in bribes and embezzling about $12 million in public money since 1995.
Li Pejing( 60) je proglašen krivim u februaru za uzimanje skoro četiri miliona dolara mita i proneveru 12 miliona dolara iz javnih fondova u poslednjih 14 godina.the investment firm he worked for said he was under investigation for embezzling millions.
And a Paris court in 2017 sentenced his son for embezzling millions of dollars in public money,
Sud u Parizu in which 57 Greeks were killed, and embezzling money from state funds.
у коме је убијено 57 Грка, и проневеру новца из државних фондова.Your embezzling boss didn't like the idea of you testifying against him in court,
Vaš pronevjeru šef nije mi se ideja od vas svjedočio protiv njega na sudu,former authoritarian leader Ferdinand Marcos amassed a vast fortune by embezzling public money.
bivši autoritarni lider Ferdinand Makros nagomilao je ogromno bogatstvo proneverom državnog novca.was jailed for corruption, and another former leader, Ferdinand Marcos, amassed a vast fortune by embezzling public money.
bivši autoritarni lider Ferdinand Makros nagomilao je ogromno bogatstvo proneverom državnog novca.Intel has told us certain Venezuelan government officials may be embezzling money from their homeland.
АМД нам је рекао одређене Венецуеле званичнике владе Може бити проневјере новца из своје домовине.You've been embezzling millions from your own charity by filing false claims in the names of survivors who are either dead,
Ви сте проневеру милионе од сопственог добротворне сврхе подношењем лажне тврдње у именима преживјелих ко су или мртви,He was jailed in December on charges of embezzling 200 million rubles($3.1 million)
On je uhapšen u decembru na osnovu optužbi za proneveru 200 miliona rubalja( 3, 1 miliona dolara)Gregorio's ex-husband Ethan McKinley disappeared after embezzling $80 million in Katrina relief funds.
Бивши муж Грегориове Итан Мекинли They were accused of embezzling federal property,
Они су оптужени за проневеру савезне имовине,who ruled Zaire from 1965 to 1997, embezzling over $5 billion from his country.
који And I'm not the one who made you lie to your parents while embezzling $80,000 dollars from them.
A ja nisam onaj koji te je stvorio lagati svojim roditeljima dok pronevjeru 80. 000$ dolara od njih.Evdokimov, 56, was found in his prison cell where he was being held on charges of embezzling 200 million rubles($3.1 million)
Evdokimov( 56) je pronađen mrtav u svojoj zatvorskoj ćeliji, gde su ga držali pod optužbom za proneveru 200 miliona rubalja( 3, 1 milion dolara)Why isn't there an uproar when those who are accused… of embezzling billions of rupees contest the election?
Zašto ne postoji galama kada oni koju su optuženi… za proneveru milijarde ruplja osporavaju izbore?Boss, the documents that were given to you in the parking garage were doctored to make it look like Chris was embezzling money.
Šefe, dokumenta dobijena na parkingu su izmenjena da izgleda kako je Kris proneverio novac.has been detained on suspicion of embezzling 30 billion roubles'($455 million) worth of gas supplies.
takođe uhapšen pod sumnjom za proneveru gasa u vrednosti od 30 milijardi rubalja( 455 miliona dolara).
