EMERGED IN - превод на Српском

• се појавио у
• је настао у
• се појавила у
• se pojavila u
• se pojavio u
• је настала у
• настала је у
• izbio u
• se javljaju u
• su iskrsli u

Примери коришћења Emerged in на Енглеском и њихови преводи на Српски

After the corona virus that emerged in China and caused great panic all over the world,
Након коронског вируса који се појавио у Кини и изазвао велику панику широм света,

The classic cabinet of curiosities emerged in the sixteenth century, although more rudimentary collections had existed earlier.
Класичан кабинет куриозитета је настао у 16. веку, иако су приватне збирке постојале и раније.

It then emerged in the form of independent traditional
Затим се појавио у облику независних традиционалних

what if COVID-19 had emerged in Chad, which has three
je Kovid-19 izbio u Čadu koji ima tri

The classic style of cabinet of curiosities emerged in the sixteenth century, although more rudimentary collections had existed earlier.
Класичан кабинет куриозитета је настао у 16. веку, иако су приватне збирке постојале и раније.

It then emerged in the form of independent traditional
Он се затим појавио у виду независних традиционалних

What if it had emerged in the Democratic Republic of the Congo,
Šta da je izbio u Demokratskoj republici Kongo,

It's a grand idea of design-- a huge idea of design, common to all of the voices of religion and philosophy that emerged in the Classical period.
To je velika ideja kreativnosti, ogromna, uobičajena za sve religijske i filozofske izjave koje se javljaju u periodu klasicizma.

Slowing growth: Powell cited a number of factors that could slow growth have emerged in recent months.
Pauel je naveo niz faktora koji su iskrsli u poslednjih nekoliko meseci, a koji bi mogli da uspore rast.

This is the new threat which emerged in the world, many do not see it
Ово је нова претња који се појавио у свету, многи не виде

In a court clearly emerged in the eighteenth century when European countries began maintaining police services.
Развој правосуђа јасно се појавио у осамнаестом вијеку, када су европске државе почеле да организују полицију.

Powell cited a number of factors that could slow growth have emerged in recent months.
Pauel je naveo niz faktora koji su iskrsli u poslednjih nekoliko meseci, a koji bi mogli da uspore rast.

Mechanical engineering science emerged in the 19th century as a consequence of developments in the business of physics.
Наука о машинству се појавила у 19. веку као резултат развоја физике.

The virus emerged in Wuhan, China last month and has spread to other countries.
Вирус се појавио у централном кинеском граду Вухан крајем прошле године, а проширио се на друге градове.

Flat Earth theory first emerged in 19th-century England,
Teorija o ravnoj Zemlji prvi put se pojavila u Engleskoj u XIX veku,

Literature of a national character first emerged in the 16th century,
Књижевност националног карактера први пут се појавила у 16. веку, много касније

It emerged in Iraq in 2006 when the Americans ran most things,
Он се појавио у Ираку у 2006., када су Американци управљали већином ствари,

MTS considered, pirate market that emerged in the Russian video for legal entities,
Блиц сматра, пират тржишту која се појавила у руском видеу за правна лица,

Or modern, serif typefaces, which first emerged in the late 18th century,
Moderni serif, koji se pojavio u kasnom 18. veku,

The Trojan's latest version that emerged in Q2 is now capable of attacking 114(four times more) banking and financial applications.
Poslednja verzija Trojan malvera koja se pojavila u drugom kvartalu, može da napadne 114( četiri puta više) bankarskih i finansijskih aplikacija.