Примери коришћења
Entered in
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
other details are entered in the corporation's register of shareholders or members.
drugi podaci ne budu upisani u registar akcionara.
All entered in the form of text that you have ever injected,
Све ушао у облику текста који сте икада убризгава,
In this case, the data entered in the input mask will be transmitted to us and stored.
U ovom slučaju podaci uneti u ulaznu masku će biti poslati nama i obrađeni.
In this way GMOs in their DNA containing completely foreign gene, entered in the laboratory and advanced techniques.
Na ovakav način GMO u svojoj DNK sadrže potpuno strani gen, unesen u laboratorijskim uslovima i naprednim tehnikama.
other details are entered in the corporation‘s register of members.
drugi podaci ne budu upisani u registar akcionara.
Since 1998 the Ohrid Swimming Marathon has entered in the World Swimming Club of the 12 worldwide held marathons under the patronage of FINA-The World Swimming Association.
Од 1998 године Охридски маратон је ушао у Светски пливачки клуб 12 маратона који се одржавају широм света под покровитељством ФИНА- Светске пливачке асоцијације.
The data entered in the input mask will be sent to us and stored by us.
U ovom slučaju podaci uneti u ulaznu masku će biti poslati nama i obrađeni.
They were not entered in the land cadastre,
Они нису уписани у катастар земљишта
When the ID is six months entered in Derna, all government
Кад је ИД пре шест месеци ушао у Дерну, сви државни
the data entered in the input mask will be transmitted to us and stored.
podaci uneti u ulaznu masku će nam biti preneti i mi ćemo ih čuvati.
Beautiful doors, decorated with high artistic taste and correctly entered in the interior- is the calling card of your apartment or house.
Беаутифул врата, украшене са високим уметничким укусом и коректно уписани у унутрашњости- је визит карта Вашег стана или куће.
the data entered in the input mask will be transmitted to us
So, the key is"mining" was entered in the search box six times more likely,in May.">
Дакле, кључ је" рударство" је ушао у поље за претрагу шест пута више шанси,у мају.">
In this case, the data entered in the input mask will be transmitted to us and saved.
U ovom slučaju podaci uneti u ulaznu masku će biti poslati nama i obrađeni.
There are 55 directions entered in the guide and about 10 new unregulated weights from III to VI and A0-A2.
Смерова има 55 уписаних у водич и око 10 нових не уписаних тежине од III до VII и А0-А2.
technical assessors of the ATS entered in the Register of Assessors
технички оцењивачи АТС-а уписани у Регистар оцењивача
an identification number of the personalized electronic smart card for regular public transport entered in‘Parking Servis' electronic system of parking control.
идентификациони број важеће персонализоване електронске смарт картице за јавни линијски превоз унети у електронски систем контроле паркирања ЈКП„ Паркинг сервис“.
your data are not entered in the Hranipex database,
Vaši podaci nisu uneti u bazu Hranipex-a,
Japan later entered in the very long period of isolation at the beginning of 17th century that ended in 1853 when the United States pressured Japan to work on opening to the West.
Јапан је почетком 17. вијека ушао у дуг период изолације, који се завршио 1853. године када је САД приморала Јапан да се отвори према Западу.
mail the URL entered in the form, my answers will be saved in database form of Google Drive?
маил УРЛ унели у виду, моји одговори ће бити сачуван у облику базе Гоогле Дриве?
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文