HE ENTERED INTO - превод на Српском

• ушао је у
• ušavši u
• on udje u
• udje u
• ušao je u
• ушавши у

Примери коришћења He entered into на Енглеском и њихови преводи на Српски

He entered into one of the boats,
I udje u jednu od ladja koja beše Simonova,

He entered into the Praetorium again,
I opet udje u sudnicu, i reče Isusu:

Sennacherib the king of Assyria came, and he entered into Judah, and he encamped against the fenced cities
Сенахирим цар асирски дошао је и ушао у Јуду,„ опколио је утврђене градове,

Then, having won over one third of the angelic beings to his side, he entered into a disastrous war against Archangel Michael
Онда је пошто је придобио трећину анђела на своју страну, ушао у разорни рат против Архангела Михаила

He entered into conflict with Ilarion Ruvarac
Ушао у сукоб са Иларионом Руварцем

And it came to pass also on another sabbath, that he entered into the synagogue and taught:
А догоди се и у другу суботу да он уђе у синагогу и учаше, и бјеше ондје човјек

And it came to pass also on another sabbath, that he entered into the synagogue and taught:
А догоди се у другу суботу да Он уђе у зборницу и учаше, и беше онде човек

Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village:
А кад иђаху путем и Он уђе у једно село, а жена нека,

Great multitudes gathered to him, so that he entered into a boat, and sat, and all the multitude stood on the beach.
I sabraše se oko Njega ljudi mnogi, tako da mora ući u ladju i sesti; a narod sav stajaše po bregu.

How he entered into God's house,
Kako udje u kuću Božiju,

And he entered into one of the ships,
I udje u jednu od ladja koja beše Simonova,

How he entered into God's house when Abiathar was high priest,
Kako udje u Božju kuću pred Avijatarom poglavarom svešteničkim i hlebove postavljene pojede

by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea;
skupiše se oko Njega ljudi mnogi tako da mora ući u ladju, i sedeti na moru;

by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea;
skupiše se oko Njega ljudi mnogi tako da mora ući u lađu, i sedeti na moru;

those who were with him: 4 how he entered into God's house
када је огладнео он и његово друштво? 4 Како је ушао у дом Божији

But their part will be played out the moment he enters into his kingdom.
Али њихова улога ће бити одиграна оног тренутка када он уђе у своје краљевство.

merge happens, he enters into non-action.
споји се догоди, он улази у не-акцију.

After adapting to this century and some practices, he enters into the organization of time travelers.
Након адаптације овог века и неких пракси, он уђе у организацију о путовањима кроз време.

Thus also He enters into the houses of all, and no walls
Тако Он улази у домове свих, и никакви зидови

but"Triderm" imported, he enters into our pharmacy from Portugal,
али" Тридерм" увози, он улази у нашој апотеци из Португала,