UĐE U SOBU - превод на Енглеском

• entered the room
• came into the room
• walks into a room
• enter the room
• enters the room
• reached a room

Примери коришћења Uđe u sobu на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada Čak Noris uđe u sobu on ne pali svetlo.
When Chuck Norris enters a room, he doesn't turn the lights on.

Ali onda netko uđe u sobu i stati ispred tog malog čovjeka.
But then someone walks into the room and stand in front of this little man.

najednom uđe u sobu držeći u ruci sveže ispisan list papira.
suddenly entered the room, holding in his hand a sheet of paper just written.

A onda Mod opet uđe u sobu i odlučno reče:- Mislim
Maude came into the room and said firmly,‘I think, Timothy dear,

su obavezno ustajali kada neko od njih uđe u sobu.
they stopped when a lady entered the room.

Tačno u devet i po ču da on zvoni, a odmah zatim on uđe u sobu.
Exactly at halfpast nine she heard his ring, and he came into the room.

čujem kako moj cimer uđe u sobu, spremi za spavanje
I hear my roommate enter the room, prepare for sleep,

Moj sin je biskup i kad on uđe u sobu svi ga oslovljavaju sa Vaša Milosti!”.
My son is a bishop, and when he walks in a room everyone calls him‘Your Grace.'”.

Beba koja posmatra kako bebisiterka krije igračku negde u sobi pretpostaviće da svako ko uđe u sobu nakon nje takođe zna gde….
A toddler who watches an adult hide a toy will expect that anyone who walks into the room afterward will also know where to find it.

Začudila se što su vrata otvorena a kad uđe u sobu, učini joj se neobično pa pomisli:“ Bože moj,
She was puzzled when she found the door open, and as she entered the room, it seemed so strange inside that she thought,

i najzad uđe u sobu u kojoj nađe Petroviča kako sedi na širokom drvenom, neobojenom stolu,
and at length reached a room where he beheld Petrovitch seated on a large unpainted table,

i najzad uđe u sobu u kojoj nađe Petroviča kako sedi na širokom drvenom,
and at length reached a room where he beheld Petrovich seated on a large,

način na koji se ozariš kad tvoja mama uđe u sobu, ili kako zasmejavaš mog sestrića i sestričinu.
like the way you light up when your mom walks in a room or the way you make my niece and nephew laugh.

Rea je ušla u sobu.
Rhea has entered the room.

Inspektor Istvud je ušao u sobu, u 14. 03.
DCI Eastwood has just entered the room at 14:03.

Nisam ni ušao u sobu, Jeffe.
I never even came into the room, Jeff.

Oficiri su ušli u sobu.
The civil servants had entered the room.

Kino je nastavio da snima dok ti nisi ušao u sobu.
The kino kept recording until you came into the room.

Jer ubojica je ušao u sobu nakon što ste odložili pladanj.
Because after you put the tray down was when the real killer entered the room.

Тада је генерал Михаиловић ушао у собу.
It was then that General Mihailovich came into the room.