Примери коришћења Event of an accident на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In this way the animal will be extra secure and, in the event of an accident, will not move from his place.
reducing injury in the event of an accident is known as Passive Safety.
smanjenju povreda u slučaju nesreće je poznat kao Pasivna bezbednost.so there's no inclination for the fission products to leave the reactor in the event of an accident.
za proizvode fisije nema sklonosti da napuste jezgro u slučaju nesreće.In the event of an accident with fatalities, the compensatory action extends to certain relatives of the deceased person.
U slučaju saobraćajne nesreće sa smrtnim ishodom naknada štete se isplaćuje užim članovima porodice preminulog.Samo pravilnim korišćenjem auto-sedišta roditelji mogu sačuvati život svog deteta u slučaju saobraćajne nezgode.can be the difference between life and death in the event of an accident.
može činiti razliku između života i smrti u slučaju saobraćajne nesreće.insurance of a trailer under OSAGO in the event of an accident, where the cause of the collision was a trailer skid,
осигурања приколице под ОСАГО-ом у случају несреће, гдје је узрок судара био клизач приколице,In the event of an accident, the specialists from BMW Accident Management are there for you
U slučaju nezgode specijaliste iz BMW Menadžmenta nezgodama su vam na raspolaganjuIn the event of an accident like the Chernobyl disaster of 1986,
U slučaju nesreće kao što je bila Černobilj 1986.as well as hotel accommodation in the event of an accident.
prevoz do najbližeg servisa, kao i hotelski smeštaj u slučaju nezgode.including assistance in the event of an accident and vehicle location in case of theft,
укључујући и помоћ у случају незгоде и лоцирање возила у as well as hotel accommodation in the event of an accident.
prevoz do najbližeg servisa, kao i hotelski smeštaj u slučaju nesreće.even saving his life in the event of an accident, and this addition is free in our country.
pruži bezbednost našem detetu i da u slučaju saobraćajne nezgode čak spase njegov život a ova dodatak je kod nas je besplatan.light van models sold in the EU have to be fitted with eCall devices that automatically alert rescue services in the event of an accident.
laka teretna vozila prodata u Evropskoj Uniji moraće biti opremljena uređajem za automatsko pozivanje hitne pomoći( eCall uređajem) u slučaju saobraćajne nezgode.even save his life in the event of an accident, and this addition is free of charge.
pruži bezbednost našem detetu i da u slučaju saobraćajne nezgode čak spase njegov život a ova dodatak je kod nas je besplatan.Can you imagine what would happen in the event of an accident?" Doynova told SETimes."An
Možete li da zamislite šta bi se desilo u slučaju nesreće?“ rekla je Dojnova za SETimes.„essentially, in the event of an accident, if you had any kind of breach of this stainless steel pressure vessel, the coolant would leave the core.
to zapravo znači da u slučaju nesreće, ako se desi bilo kakvo probijanje ovog čeličnog suda pod pritiskom, rashladna tečnost bi napustila jezgro.The fuel, like I said, is ceramic inside zirconium fuel rods, and in the event of an accident in one of these type of reactors,
Kao što sam rekao, gorivo je keramika unutar šipki cirkonijuma, i u slučaju nesreće sa jednim od ovih reaktora, Fukušima i ostrvo Tri Milje- gledajući na ostrvo Tri Milje,In the event of an accident, DON'T.
У случају тровања, немојте.In the event of an accident, you will be covered.
