FEELING OF SECURITY - превод на Српском

• osećaj sigurnosti
• осећај сигурности
• osećanje sigurnosti
• осјећај сигурности
• osećaj bezbednosti
• osećanjem sigurnosti
• осећање безбедности
• osecaj sigurnosti

Примери коришћења Feeling of security на Енглеском и њихови преводи на Српски

If the relationship is going well, the feeling of security grows because you now know each other more deeply," Tift says.
Kada veza ide dobro, osećaj sigurnosti raste jer se vas dvoje zaista oznajete", kaže terapeut Tift.

Only pure feeling of security and peace in life comes from the knowledge that we progress daily.
Jedini istinski osećaj sigurnosti i spokojstva u životu proizilazi iz spoznaje da se svakog dana na neki način usavršavamo.

The feeling of security in the city, both financial
Осећај сигурности у граду, како финансијски,

as great a feeling of security as surging ahead on this road, at least after the beginning stages.
toliko veliko osećanje sigurnosti kao jak talas koji vas gura napred na ovom putu, makar nakon početnih faza.

The feeling of security in the city, both financial
Osećaj sigurnosti u gradu, kako finansijski,

the elegance of forms is not as significant as the feeling of security, peace and fullness of life,
елеганција облика није толико значајна као осећај сигурности, мира и пуноће живота,

You can feel the hygge in the atmosphere of the house, serenity, intimacy of close people, when there is a feeling of security and you can relax.
Осјећате хигијену у атмосфери куће, спокој, интимност блиских људи, када постоји осјећај сигурности и можете се опустити.

you will keep your chin up and transmit that feeling of security and happiness to your partner too.
bićeš pozitivan/ na i slaćeš to osećanje sigurnosti i sreće i partneru/ ki.

independence and a feeling of security and inclusion in the community.
самосталност и осећај сигурности и укључености у заједницу.

If an individual has to change it, he feels stress, discomfort, while returning to his usual behavior causes a feeling of security and satisfaction.
Ако га појединац мора промијенити, осјећа стрес, нелагодност, а повратак уобичајеном понашању изазива осјећај сигурности и задовољства.

gives you a feeling of security.
daje vam osećaj sigurnosti.

you will keep your chin up and send that feeling of security and happiness to your partner too.
bićeš pozitivan/ na i slaćeš to osećanje sigurnosti i sreće i partneru/ ki.

residents alike a feeling of security.
daje turistima i stanovnicima osećaj bezbednosti.

Dad's house will give him the feeling of security.
тате пружит ће му осећај сигурности.

even so gave me a feeling of security and confidence.
такав ми је ипак дао осећај сигурности и поуздања.

influence in the direct way their feeling of security and acceptance in the local community.
имају директан утицај на њихов осећај сигурности и прихваћености у локалној средини.

of a woman due to many reasons, because for many,"> marriage gives a feeling of security, confidence in the future,
за многе брак даје осјећај сигурности, повјерења у будућност,

knowing that the job is still their meaning that they have a feeling of security knowing that they are fortunate enough to be able to raise their child at the same time.
је посао још увијек њихово значење да имају осјећај сигурности знајући да су довољно сретни да могу одгајати своје дијете у исто вријеме.

Those who face life with a feeling of security are much happier than those who face it with a feeling of insecurity,
Onj koji pred život izlaze s osećanjem sigurnosti mnogo su srećniji od onih koji mu izlaze s osećanjem nesigurnosti,

Forget the feeling of security.
Заборавите на блаженом осећај сигурности.