Примери коришћења Fellowship with god на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Man was created to have fellowship with God; but, because of his own stubborn self-will,
Човек jе био створен да живи у заjедништву с Богом, али због своjе тврдоглавости и самовоље одлучио jеMan was created to have fellowship with God; but, because of his stubborn self-will,
Човек jе био створен да живи у заjедништву с Богом, али због своjе тврдоглавости и самовоље одлучио jеMan was created to have fellowship with God; but, because of his stubborn self-will,
Човек jе био створен да живи у заjедништву с Богом, али због своjе тврдоглавости и самовоље одлучио jеThe only thing that can break my fellowship with God is conscious sin, where I have deliberately disobeyed God in some area where He made His will clear to me!
Jedina stvar koja može raskinuti moju zajednicu sa Bogom jeste svestan greh kada sam slobodno bio neposlušan Bogu u nekoj sferi u vezi koje mi je On jasno obznanio svoju volju!unconfessed sin in our lives can hinder our fellowship with God and effectively quench the Holy Spirit's working in our lives.
неисповедани грех у животу може да омете наше заједништво са Богом и снажно угаси деловање Светог Духа у нашим животима.unconfessed sin in our lives can hinder our fellowship with God and will quench the Holy Spirit's working in our lives.
неисповедани грех у животу може да омете наше заједништво са Богом и снажно угаси деловање Светог Духа у нашим животима.other great religious spirits whose fellowship with God was the foundation of their fellowship with men.
drugim velikim religioznim duhovima čija im je privrženost Bogu dala osnov za njihovu that there is perhaps something better Thou wouldest give me; or that prayer as fellowship with God is blessing enough without an answer.
možda postoji nešto bolje što hoćeš da mi daš, ili da je molitva kao zajedništvo sa Bogom dovoljan blagoslov i bez odgovora.our fulfillment in life, but all of these(especially man's fellowship with God) were adversely affected by man's fall into sin
sve su ove tačke( naročito čovekovo zajedništvo sa Bogom) imale obratan efekt zbog čovekova pada u grehother great religious spirits whose fellowship with God was the foundation of their own fellowship with all people.
drugim velikim religioznim duhovima čija im je privrženost Bogu dala osnov za njihovu other great religious spirits whose fellowship with God was the foundation of their fellowship with all people.
drugim velikim religioznim duhovima čija im je privrženost Bogu dala osnov za njihovu is not possible except to men living in very close fellowship with God, and in very special separation from the world--in prayer and fasting.
takvu tvrdoglavu upornost kao ovu koju ste upravo videli u ovom zlom duhu, Isus im govori nije moguća, osim za čoveka koji živi u jako bliskoj zajednici sa Bogom i koji je posebno odvojen od sveta kroz molitvu i post.can I actually have fellowship with God every day?
sa svim mojim prestupima i otpadom otkako sam se obratio i primio Hrista, ja Why not fellowship with God directly?
Zašto ne ode drugarica direktno kod boga?We enjoy eternal communion and fellowship with God.
Tada uživamo predivnu dubinu i stalnost u zajedništvu s Bogom.The second is fellowship with God Himself.
Druga je krajnost bogom smatrati- sebe.relaxation and fellowship with God.
odmora i druženja sa Bogom.His sacrifice set them free to fellowship with God.
Својим силама остварио слободну заједницу са Богом.Fellowship with God requires a“cleansed heart.”.
За богопознање је неопходна" чистота срца".Adam had to fellowship with God, before he fellowshipped with Eve.
Adam je trebao imati zajednicu sa Bogom pre nego što bi imao 
