Примери коришћења Few dates на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But then I went on a few dates with him, and the one-liners never stopped, ever.
In case you go on a few dates and it would not turn into a relationship, that's no large deal either.
I've been on a few dates. I can't wait to see her naked. I wonder if she's a natural blond!
Whether they have led to a relationship or ended after a few dates, we all know the pressure
Да ли су довела до односа или завршен после неколико датума, сви знамо притисакIf you go on a few dates and it doesn't turn into a relationship,
Ako izađete na nekoliko sastanaka i to ne preraste u vezu,My favorite quote is…"An educated man is not one whose memory is trained to carry a few dates in history he is one who can accomplish things.
Obrazovan čovek nije onaj čija je memorija istrenirana da pamti par datuma u istoriji- već onaj koji ostvaruje svoje zamisli.There was the party with Bill Meriam, the-the few dates I went on with Maya-- nothing that the board could oust me for.
Bila je zabava za Bila Merijama i par sastanaka sa Majom. Odbor me ne može smeniti za to.When you meet for those first few dates, choose a neutral public location that is easily accessible to you both
Када се састати тих првих неколико датума, изабрати неутралну јавни локацију која је лако доступна за вас обојеA few dates in Europe- do you maybe plan on expanding the tour later in the year,
To su par datuma u Evropi- da li možda planirate da proširite turneju kasnije, nakon festivala,You might also go on a few dates during this step, creating an emotional bond or not.
У овој фази можете ићи на неколико датума, стварајући емоционалну везу- или не.Let your friend know whats on your mind a few dates later, as long as your friends reciprocating
No, no, I mean, you know… go out on a few dates, get to know each other better.
Ne, ne mislim, znaš… da odemo na par sastanaka, da se bolje upoznamo.Pay careful attention to what they say on the first few dates about his exes and other people in his life.
Obratite pažnju na ono što psihopata kaže u prvih nekoliko izlazaka o svojim bivšima i drugim ljudima u svom životu.An educated man is not one who has trained his mind to remember a few dates in history.
Obrazovan čovek nije onaj čija je memorija istrenirana da pamti par datuma u istoriji- već onaj koji ostvaruje svoje zamisli.But at least for the first few dates or conversations, his opinion about a girl would be completely clouded by how pretty or attractive he finds her.
Али бар за првих неколико датума или разговора, његово мишљење о девојци би било потпуно замагљено његовом лепотом или привлачношћу.Don't accept dinner dates for the first few dates because they are too long to spend with someone you don't know.
Не прихватајте датуме вечеру за првих неколико дана, јер су превише дуго да проведем са неким кога не познајете.I have a tendency to break it off with girls after a few dates because I always convince myself it will never work out for one reason or another.
Imam tendenciju da raskinem s devojkom nakon nekoliko dejtova zato što se uvek uverim da stvar iz nekog razloga neće funkcionisati i to na meni definitivno ostavlja trag.Pay careful attention to what a psychopath says on the first few dates about his exes and other people in his life.
Obratite pažnju na ono što psihopata kaže u prvih nekoliko izlazaka o svojim bivšima i drugim ljudima u svom životu.If you mention something like marriage after the first few dates, you may as well have the words“gosh,
Ако споменете нешто попут брака након првих неколико датума, можда ћете имати и речи" господе,An educated man is not one whose memory is trained to carry a few dates in history- he is one who can accomplish things.”.
Obrazovan čovek nije onaj čija je memorija istrenirana da pamti par datuma u istoriji- već onaj koji ostvaruje svoje zamisli.
