Примери коришћења That dates back на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But there's a catch for the Bundys an ancient English curse that dates back to 1653.
Ali, ima tu nešto što Bundy-jevi ne znaju drevna engleska kletva, koja datira još od 1653 godine.Egypt is a country linking northeast Africa with the Middle East, that dates back to the time of the pharaohs.
Египат је земља The island of Valaam in the Russian republic of Karelia is home to an ancient Orthodox monastery that dates back to the early 10th century.
Острво Валаам у руској Републици Карелији је дом древног православног манастира који датира из раног 10. века.So you believe I am part of an ancient bloodline that dates back to a time before history?
Ti veruješ da sam ja deo drevne krvne loze koja datira još iz vremena pre istorije?use the same tools as those found in a cave that dates back 44,000 years.
користе исте алате као и оне пронађене у пећини која датира од 44. 000 година.Another prime attraction of this place is the monolithic rock temple that dates back to the 7th century.
Још једна од главних атракција овог места је монолитни камени храм који датира из 7. века.Borovets is the oldest Bulgarian winter resort with a history that dates back to 1896.
Боровец је најстарији зимски центар у Бугарској са историјом која датира од 1896. године.One of the most beautiful castles is in Montegiardino, a town that dates back at least to the Roman era.
Један од најлепших двораца је Монтегиардино, град који датира барем до римске ере.We have a long history of Islamophobia in Western culture that dates back to the time of the Crusades.
Имамо дугу историју исламофобије у западној култури која датира из времена крсташких ратова.Creditors cannot come after you for debt that dates back to before your marriage.
Вјеровници не могу доћи по вас због дуга који датира још прије вашег брака.Priding itself in its eco-friendly, sustainable hosting practice- Canvas Host has a long history that dates back to 1998.
Приближавајући се у својој еколошки прихватљивој, одрживој пракси хостинга- Цанвас Хост има дугу историју која датира из КСНУМКС-а.prestigious history that dates back to 1886.
престижном историјом која датира из 1886. године.Visitors may also view the sugar mill that dates back to the plantation era,
a new sound that dates back to prehistoric time.
na novom zvuku koji datira iz praistorijskog vremena.the most beautiful monastery on Fruška Gora that dates back to the 18th century.
вероватно најлепшем, фрушкогорском манастиру који потиче из XVIII века.In the archives of the Royal Society in London sits a letter that dates back to 1800.
U arhivima Kraljevskog društva u Londonu nalazi se pismo koje datira još iz 1800. godine.The lakeside town of Hallstatt is one of Austria's early settlements that dates back to 800BC and is famous for its salt mining industry that has been a feature of the region for centuries.
Језеру Град Халлстатт је један од аустријских раних насеља која датира 800БЦ и је познат по својој соли рударску индустрију engaging history that dates back thousands of years.
this is an old tradition that dates back to Louis XIV,
ово је стара традиција која сеже још до Луја 14.,fascinating history that dates back thousands of years.
фасцинантну историју која потиче од хиљаду година.
