FINALLY READY - превод на Српском

• konačno spremni
• napokon spremna
• najzad spremna
• konačno spreman
• коначно спреман
• konačno spremna

Примери коришћења Finally ready на Енглеском и њихови преводи на Српски

So, you're finally ready.
Sada ste konačno spremni.

But I was finally ready to take him on.
No, sam je konačno spreman da ga uzeti.

And you're finally ready.
Sada ste konačno spremni.

And now that I'm finally ready to move on.
И сада када сам коначно спремна да крене даље.

Finally ready to kill your own father?
Napokon spreman da ubiješ sopstvenog oca?

My glass is finally ready!
Liker je najzad spreman!

The beans are finally ready!
Liker je najzad spreman!

Are you finally ready for some good news about the recession?
Да ли сте коначно спремни за неке добре вести о рецесији?

Finally ready to put an end to this madness
Konačno spremni staviti kraj ovom ludilu

Lisbeth Salander is finally ready to confront her nemesis,
Lizbet Salander je najzad spremna da se sukobi sa svojom nemezis,

are we finally ready to do this?
jesmo li konačno spremni da uradimo ovo?

because we're finally ready for the forms that they're going to produce.
jer smo konačno spremni za forme koje će oni proizvoditi.

When you are finally ready to ask her out, make sure you do it right.
Kad si konačno spreman da je pozoveš da izađete, pobrini se da uradiš to kako treba.

Samsung is finally ready to pull the wraps off Galaxy A8s,
Самсунг је коначно спреман да извуче гомиле од Галаки АКСНУМКС-ова,

now I'm finally ready.
sad sam konačno spreman.

I am finally ready for something that will be a milestone of my career
Sada sam konačno spremna za nešto što će definitivno biti prekretnica u mojoj karijeri

I think… I think you're finally ready to see it.
мислим да си коначно спреман да га видиш.

After three weeks of tireless work by our beta testers we are finally ready to bring you the 4th Multiplayer Demo.
После три недеље неуморног рада од стране наших бета тестера смо коначно спреман да вам донесе 4.

I am finally ready for something that will be a milestone of my career
Сада сам коначно спремна за нешто што ће дефинитивно бити прекретница у мојој каријери

you're finally ready to embrace the other half of your family tree?
сте коначно спремни да прихвате друга половина вашег породичног стабла?