FIXED TELEPHONY - превод на Српском

• фиксне телефоније
• у фиксној телефонији
• fiksne telefonije
• фиксну телефонију
• фиксној телефонији

Примери коришћења Fixed telephony на Енглеском и њихови преводи на Српски

which means that a fixed telephony subscriber on average spends 4.1 minutes a day on calls.
односно претплатник фиксне телефоније је у просеку разговарао 4, 1 минут дневно.

internet and fixed telephony services, with quality infrastructure that enables state-of-the-art services in more than 300,000 households.
interneta i fiksne telefonije, sa kvalitetnom infrastrukturom koja omogućava pružanje najsavremenijih usluga u više od 300. 000 domaćinstava.

which means that a fixed telephony subscriber on average spent 4.7 minutes a day on calls.
односно претплатник фиксне телефоније је у просеку разговарао 4, 7 минута дневно.

be valid not only for fixed telephony, but also for two mobile operators with calling codes 377 and 386.
према тој резолуцији, важио не само за фиксну телефонију, уместо досадашњег 381, већ и за два мобилна провајдера за које су позивни бројеви 377 и 386.

which means that a fixed telephony subscriber on average spent 3.7 minutes a day on calls.
односно претплатник фиксне телефоније је у просеку разговарао 3, 7 минута дневно.

which means that a fixed telephony subscriber on average spends 5 minutes a day on calls.
у последњем посматраном кварталу, односно претплатник фиксне телефоније у просеку разговара 5 минута дневно.

Telekom Group owns licenses for mobile and fixed telephony, fixed wireless access,
Телеком група поседује лиценце за мобилну и фиксну телефонију, за фиксни бежични приступ,

provision of services in fixed telephony, Telenor announced that in order to set the optical infrastructure through the main routes in Serbia and changes the access network in mobile telephony in order to access broadband Internet easier and faster for many citizens, while not resolve the remaining outstanding issues related to the provision of services in the field of fixed telephony in Serbia regarding the use of infrastructure Telekom Serbia.
пружања услуга у области фиксне телефоније, Теленор је саопштио да ради на постављају оптичке инфраструктуре кроз главне правце у Србији и мења приступну мрежу у мобилној телефонији са циљем да приступ широкопојасном интернету буде лакши и бржи за већи број грађана, док се не реше преостала отворена питања везана за пружање услуга у области фиксне телефоније у Србији, а која се тичу коришћења инфраструктуре Телекома Србије.

uncivilized termination of the mobile and fixed telephony in the central parts of Kosovo
нецивилизовано укидање мобилне и фиксне телефоније у пределима централног Косова

uncivilized termination of the mobile and fixed telephony in the central parts of Kosovo
нецивилизовано укидање мобилне и фиксне телефоније у пределима централног Косова

Approximately 2.5 million fixed telephony subscribers generated approximately 1.3 billion minutes of traffic.
U fiksnoj telefoniji oko 2, 5 miliona pretplatnika kvartalno ostvari u proseku oko 1, 3 milijardi minuta razgovora.

The two companies paid 941m euros providing that Telekom Srbija remains the only player in fixed telephony until 2005.
Dve kompanije su platile 941 milion eura sa tim da Telekom Srbija ostane jedini igrač u stabilnoj telefoniji do 2005.

digital TV and fixed telephony come in one place,
Digitalna TV i fiskna telefonija sve na jednom mestu, uz samo jedan račun,

Telekom Srpske-- with about 350,000 users in fixed telephony and about 580,000 users of mobile phones-- covers one-third of the market in BiH.
Telekom Srpske- sa oko 350 hiljada korisnika u fiksnoj i 580 hiljada u mobilnoj telefoniji- pokriva jednu trećinu tržišta BiH.

since 2002 operator of fixed telephony.
a od 2012. i operator fiksne telefonije.

More than two years since the breakup of Romanian fixed telephony, the main operator,
Više od dve godine od ukidanja monopola nad rumunskom fiksnom telefonijom udeo glavnog operatera,

Public Fixed Telecommunications Networks and Services The number of fixed telephony subscribers remained unchanged in Q2 2019,
Јавне фиксне телекомуникационе мреже и услуге Број претплатника у фиксној телефонију у другом кварталу 2019. године је непромењен,

Public Fixed Telecommunications Networks and Services The quarterly indicators for the electronic communications market which are relevant to the fixed telephony comprise the data of the operators that make up 99% of the market.
Јавне фиксне телекомуникационе мреже и услуге Квартални показатељи тржишта електронских комуникација у делу фиксне телефоније обухватају податке оператора који чине 99% тржишта.

The Director of the Republic Agency for Electronic Communications Milan Janković said that since the introduction of number portability services in fixed telephony, on April 1,
Директор Републичке агенције за електронске комуникације Милан Јанковић казао је да је од увођења услуга преноса броја у фиксној телефонији 1. априла поднето између 700

Albania will soon have serious investments in fixed telephony and a new mobile company,
Albanija će uskoro imati ozbiljne investicije u fiksnu telefoniju i novu kompaniju za mobilnu telefoniju,