Примери коришћења For a sec на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
let go for a sec.
pusti na sekund.Faith, why don't you and I step outside for a sec?
Frank, can I have a word with you for a sec?
Pam, would you stand up for a sec?
Pam, da li bi ustala na momenat?Hanna, can I borrow you for a sec?
Hana, mogu li da te pozajmim na kratko?Honey, can I steal you away for a sec?
Dušo, mogu li da te ukradem na tren?Can I talk to Jo for a sec?
Mogu li da razgovaram sa Jo, na sekundu?Can I talk to you for a sec?
Mogu li razgovarati s tobom na trenutak?Hoyt… just take a deep breath and really consider for a sec what you're askin'?
Hoyt,… samo uzmi zraka i razmisli na sekund, o tome što tražiš?Yeah. Leave me alone for a sec.
Da, ostavi nas malo.Just excuse me for a sec.
Izvinite me nakratko.Can I talk to you for a sec?
Mogu li da popricam s tobom na kratko?Excuse me, sir. Can we borrow your paper for a sec?
Izvinite, možemo li da pozajmimo vaše novine na momenat?Hey, uh, can we talk for a sec?
Хеј, ух, можемо говорити на секунд?Can you hold Brian for a sec?
Možete li pridržati Brajana na sekundu?Okay, Maddie, let's just calm down for a sec.
U redu Medi, smiri se na trenutak.I just need to hide here for a sec.
Moram se ovdje sakriti na sekund.Hey, guys, can I talk to you for a sec?
Zdravo, momci. Mogu li da razgovaram malo sa vama?You freaked me out for a sec.
На тренутак си ме преплашио.Okay, let's stop baking drama cakes for a sec, and think tank this.
Реду, престани колача драму на секунд, и одражавају.
