FOR THE ENTIRE WORLD - превод на Српском

• za ceo svet
• за читав свет
• за сав свет
• за цео свет
• za čitav svet
• за читаву светску

Примери коришћења For the entire world на Енглеском и њихови преводи на Српски

For the entire world to know.
Ceo svet to zna.

In prison, you'd be a martyr an object of sympathy for the entire world.
U zatvoru ćeš biti mučenik i predmet obožavanja celog sveta.

It was once the seat of power for the entire world.
Tu je bila prestonica celog sveta.

because those places are important for the entire world.
su ta mesta važna za ceo svet.

China said Sunday it does not intend to ignite a trade war with the U.S. because the move would be disastrous for the entire world.
Kina je danas( nedelja) saopštila kako ne namerava da podstiče trgovinski rat sa SAD jer bi taj potez bio katastrofalan za ceo svet.

And I refuse it because I strongly believe that the survival of liberal democracy is a plus for the entire world.
Одбијам то јер чврсто верујем да је опстанак либералне демократије позитиван за читав свет.

By their parental concern for the entire world, they in truth, were"the universal fathers of the world.".
По родитељској бризи за сав свет они су у истини били„ општи оци света.".

not only for the two countries but for the entire world as well.
dovede do katastrofalnih rezultata, ne samo za dve zemlje, već za ceo svet.

for their people and for the entire world.”.
за народе, и за сав свет…“.

private sides of borrowing for the entire world, the GDD offers an unprecedented picture of global debt in the post-World War II era”.
приватну страну задуживања за цео свет, ГДД( Global Debt Database) нуди слику о глобалном дугу без преседана у периоду после Другог светског рата".

for the Middle East, and for the entire world.
мир за Блиски исток, за сав свет.

The time has come for the entire world to condemn the British colonial masters
Дошло је време за цео свет да осуди британске колонијалне господаре

diversity not only for the LGBTQ+ community but also for the entire world.”.
poštovanje različitosti, ne samo za LGBT zajednicu već za čitav svet.

your Church has become a spiritual source for the entire world.
свих светих Ваша Црква постала духовно врело за сав свет.

The Jews were meant to do this for the entire world,” he said,
Требало је да Јевреји ураде то за цео свет,“ рекао је он,

It comes with the OpenCycleMap that shows routes and trails for the entire world, and there's the option to buy more detailed topographical maps for specific areas.
Долази са ОпенЦицлеМап-ом који приказује путеве и стазе за цео свет, а постоји и могућност куповине детаљнијих топографских мапа за одређена подручја.

Russia has repeatedly warned that dismantling the Iran nuclear deal will have drastic security consequences for the entire world.
Русија је више пута упозоравала да ће укидање нуклеарног споразума са Ираном имати драстичне безбедносне последице за цео свет.

of how hope came, not only for the Jews but for the entire world.
се појавила нада не само за Јевеје већ и за цео свет.

when a tragedy of tremendous proportions with unforeseeable consequences for the entire world took place.
када се догодила трагедија огромних размера са несагледивим последицама по сав свет.

which is that China has now become an economic marketplace for the entire world, and many countries like the looks of the investment conditions there.
je Kina danas postala ekonomsko tržište celog sveta, i mnogim zemljama odgovaraju tamošnji uslovi za investiranje.